Історію предків із Тячева в малюнках розповів британський художник

Для британського митця Саймона Тебека Тячів – особливе місто. Звідси походила його бабуся по батьковій лінії, якій присвятив розповідь у малюнках чорнилом на сторінках книги під назвою «Щоденник Ірени Коппл».

Історію предків із Тячева в малюнках розповів британський художник

Автор описує і Тячів. Він використовував фото з інтернету, адже приїздити сюди йому не доводилося. «У 1993 році я пообіцяв бабусі відвідати місця, де вона побувала за життя. Наразі я бачив усі, крім одного, – її батьківщини, – розповідає С. Тебек. – Вона мала талант до живопису, і вже живучи в Канаді, на схилі літ часто малювала пейзажі – річку й гору, які пам’ятала з юних літ».

Ірена народилася в 1901-му й була старшою з трьох доньок у єврейській угорськомовній сім’ї Лазарович. Жили вони недалеко від центру Тячева, поряд батько мав м’ясну крамницю. Автор описує долю жінки за допомогою малюнків-скетчів без слів.

«Батько часто розповідав мені про Тячів. Здавалося, що Тейчо (місто ніхто не називав на український манер) чимось схожий на казку. Тячів був надто далеко, а ріка в ньому надто широка, щоб подолати відстань між містом та його пам’яттю», – ділиться думками художник.

Наталія Маджара

13 серпня 2017р.

Теги: історія, предки, художник

Григорій Сковорода вийшов у словацькому перетлумаченні пряшівця Івана Яцканина
Втрачені церкви Закарпаття повернуться на культурну мапу
/ 6Найбільша в Україні приватна альпійська гірка розташована в Кам’яниці
/ 2Справжня історія воловецького трампліна
/ 3Заради спорудження Теребле-Ріцької ГЕС затопили кілька сіл, але вільшанці до останнього не вірили в її запуск
/ 5Оксана Ганич була ровесницею епохи Карпатської України й першою жінкою – доктором наук на Закарпатті
Цінова гойдалка на закарпатському ринку квітів і ярини
/ 1Мешканець Тячівщини вже роками виготовляє соляні лампи та створює соляні кімнати
/ 1У Тересві похована "Чорна графиня" – дружина одного з найвідоміших угорських митців ХІХ століття
На Закарпатті працює 4 400 лікарів та 9,5 тисяч медсестер та фельдшерів
На Закарпатті розкидуватимуть "вакцинаційні" брикети від сказу
На Закарпатті 80% пенсіонерів уже отримали монетизовані субсидії
/ 1Закарпатська спортсменка стала володаркою Кубка Європи із фристайлу-слоупстайлу
В Іршаві відкрили експозицію "Прикордонник Василь Попик – захисник Карпатської України"
"Шлях Пинті" врочисто відкриють наприкінці травня на Виноградівщині
Кращих легкоатлетів-2018 відзначили на Закарпатті
Василь Горват побачив "Зірки впритул"
Закарпатець Василь Сочка робить пластичну скульптуру... із космосу
Мозковий інсульт: Більше ризикують чоловіки й люди похилого віку
Кам'яні дрозди та інші птахи Олексія Лугового
Ужгород у 2022 році претендуватиме на проведення міжнародних дитячих ігор
Закарпатські письменники знову представлені у черговому номері "словацько-українського" журналу "Дукля"
Головні державні свята в Ужгороді відзначатимуть із квітковим велетенським тризубом і ходою зі 100-метровим прапором
Через терни – до волі. Про свою долю політв’язень оповів у книжці
/ 2На Закарпатті зареєстровано 5,2 тисячі безробітних у пошуку роботи
» Всі записи