Масляна по-угорськи. На святі Форшонг босоркані та інспектори ДАІ проганяли зиму (ФОТО)

У Виноградівській ЗОШ І–ІІІ ступенів №3 ім. Жигмонда Перені пройшло свято Масляної, яке в угорців має назву Форшонг.

Масляна по-угорськи. На святі Форшонг босоркані та інспектори ДАІ проганяли зиму (ФОТО)

Будівля, в якій знаходиться школа зараз, зведена у 1898 році бароном Перені. Влітку 1990 року Виноградівська райрада прийняла рішення передати споруду відновленій школі з угорською мовою навчання. З 1992 року вона отримала ім'я Жигмонда Перені. Нині в школі навчається 237 учнів. Угорськомовна школа відроджує кращі національні традиції краю. Одна з них, за словами директора школи та голови журі Габріели ГОМОКІ, Форшонг – свято проводів зими та зустрічі весни:

– В угорців ще з часів панування Турецької імперії був звичай "Бушовяраш", коли одягали страшні маски. Ними намагались відігнати зло, яке прийшло разом із завойовниками. Поступово цей звичай трансформувався в свято проводів зими, і тепер вже яскравими добрими масками зустрічають весну.
 
У головній на святі виставі масок найактивнішими були наймолодші. Учень 5 класу Марк Лубянський сам брав участь у виготовленні своєї маски Весни: "У мене в руках чарівна паличка, якою я озеленю траву, дерева, кущі".
 
Різноманітність постатей та предметів, у вигляді яких з'явились діти, вразила присутніх батьків, викладачів та членів журі: лікарі, монашки, чарівники, Червона шапочка, бджілка, Міккі Маус, інспектор ДАІ, ромка і навіть босорканя. Олександра Гашуль, яка присвятила свою маску другу – коту, каже: "Щороку беру участь у цьому святі. Нині я вирішила вбратися у чорного кота, оскільки маю характер, притаманний цій тварині. Сьогодні я не перемогла, але радію за свою подружку, яка посіла 3-є місце з нарядом "телевізор".

Старші учні підготували змінену виставу "Попелюшки", співали пісень угорською та англійською мовами. Екзотичною частиною свята став шотландський національний танок у виконанні  старшокласників. Форшонг в угорській школі вдався, а наступного року карнавал масок обіцяє бути ще видовищнішим.

Євген Свищо

24 лютого 2011р.

Теги: масляна, форшонг


ФЕСТ
Публікації:
/ 1Володимир Мишанич: «Пишучи про мистецтво, будь хоч трохи художником»
/ 8Михайло Бачинський – атлант війська Кошута
Духовну спадщину своїх предків угорська спільнота намагається віднайти й зберегти
Трембітар із Репинного
Їх б’ють чужі люди і рідні діти, а від голодної смерті рятують волонтери
«Зупинити повну руйнацію Донбасу може тільки сильна і відповідальна влада», – доктор медичних наук, колишній донеччанин Анатолій Канзюба, який нині працює в Ужгороді
Ніна Бечук: «Енкаведист зачитав наказ, що нас з мамою засуджено за 54-ою статтею КК УРСР. Маму – за сина, а мене – за брата»
В Ужгороді видали посібник «Історія Закарпаття» Д.Данилюка
Поет математики. До 125-річчя від дня народження професора М. Зарицького
Заробітки, обпалені війною
Дзвони і клепало
Образ Божої матері на крашанці хустської цілительки
/ 1(Не)модифікована політика Угорщини щодо (не)нової України
/ 2«Я українка і відмовитися від України не можу», – каже кримчанка Олена, яка переїхала з Сімферополя до Ужгорода
/ 1У Хусті засідала Закарпатська обласна народна громадська рада
«Кобзар» діда Василя
/ 3Тиждень тому троє закарпатців загинули по дорозі на Майдан
Удочерили, аби знущатися?
Пам’ять про невідомого ленінградського студента береже подружжя Мадярів у Волівці
/ 1Громадськість Києва вшанувала закарпатців – визволителів столиці
Відчуття свого призначення озвучив поет з Боржавської Долини
Динамівську осінь тричі поспіль «озолочували» закарпатці
/ 2Йосип Тереля. «Ходячий апостол», котрого позбавили Батьківщини
/ 1До дня мови. «Ну що, здавалося б, слова…»
Острів демократіїу центрі Європи. 95 років від дня створення Чехословацької Республіки
» Всі записи