Реклама B3

Світ побачила книжка "Міста і села Закарпаття"

Днями світ побачили «Міста і села Закарпаття» - книжка-фотопам’ять краю 20-30-хх років ХХ століття, коли Закарпаття входило до складу Чехословаччини.

Світ побачила книжка "Міста і села Закарпаття"

Автором світлин, із яких складається видання, є, за інформацією ЗМІ, Флоріан Заплетал – чеський дослідник закарпатської архітектури та побуту, чий об’єктив зафіксував тогочасний вигляд міст і сіл, замків, сільських помешкань, мостів та інших споруд. 

Книжка побачила світ за допомогою ужгородського видавництва Олександри Гаркуші. Укладниками є мистецтвознавець Михайло Сирохман та професор із Пряшева Микола Мушинка, який є учнем та спадкоємцем архіву Заплетала.

Спонсором видання є департамент інформації та зв’язків із громадськістю Закарпатської обласної державної адміністрації в рамках програми, що передбачає підтримку видань творів закарпатських авторів. Проте 400 примірників вже розійшлися по установах краю та бібліотеках.

Дотиражування відбувалося в співпраці видавництва Олександри Гаркуші з чеським видавництвом «KARPATIA». Видання призначене для широкого кола читачів. Книга написана трьома мовами: чеською, англійською та українською.

«Міста і села Закарпаття» є продовженням попередньої книги-фотоальбому: це другий том видання про Закарпаття. Минулого року за фінансової підтримки управління культури ОДА та Мукачівської греко-католицької єпархії вийшла друком книга «Дерев’яні церкви Закарпаття». Фотоальбом цінний тим, що багато із дерев’яних храмів «не дожило» до наших днів.

Особливим є те, що ці два видання вміщують майже всі фотороботи Флоріана Заплетала.

Фотопластини зберігалися в архіві Миколи Мушинки, який надав їх для популяризації нашого краю. 

Після смерті Заплетала його дружина передала академіку Мушинці три девев’яні ящики з негативами на склі, кілька десятків пожовклих світлин, книжки та статті чеського дослідника про Закарпаття.

Микола Мушинка у вступній статті, присвяченій громадській діяльності Флоріана Заплетала, пише: «Як свідчать його щоденники та листування з дружиною Кароліною, Ф.Заплетал майже щотижня виїжджав у закарпатські села й міста і з кожної подорожі повертався з серіями фотографій та описом сфотографованих об’єктів… Більшість експедицій у віддалені села здійснював пішки… Ф. Заплетал звертав увагу і на негативні явища: недостатню увагу уряду до питань освіти, наплив на Закарпаття чеських адміністративних працівниців сумнівних моральних якостей ,прояви корупції».

Розмаїте етнографічне багатство старого Закарпаття, що зображено на світлинах, нині майже повністю знищине. 

Найближчим часом планується презентація книги-фотопам’яті про Закарпаття 20-30-хх років ХХ століття.

Кажуть, аби не втратити, потрібно просто цінувати. Тому сучасникам є про що подумати, дивлячись на досі невідому спадщину «чеського друга Срібної землі».

Юлія Медюх

18 липня 2016р.

Теги: Заплетал, Мушинка, Сирохман

Реклама B4
Реклама B12

НОВИНИ: Соціо

17:31
У Карпатах відновлюють популяцію струмкової форелі Фото новина
10:40
Сестрі загиблого прикордонника із Закарпаття передали посмертну державну нагороду Фото новина
18:36
У Мукачеві шестеро дітей безкоштовно отримали допомогу американської хірургині Фото новина
17:36
Нова мініскульптура з'явилася біля юридичного факультету УжНУ Фото новина
15:15
/ 2
На високогірних озерах Карпат заборонили кататися на ковзанах
13:27
В Ужгороді відзначили 11-річну Кіру Касинець, яка встановила світовий рекорд Фото новина
12:23
У Мукачеві попрощаються з полеглим захисником Русланом Бондаренком Фото новина
11:24
На Тячівщині однорічний хлопчик втратив свідомість після удару головою
16:30
Ужгород на щиті зустрів лейтенанта Андрія Григу Фото новина
12:04
/ 2
У Міжгір’ї прокуратура через суд зобов’язала селищну раду оформити право власності на дитсадок
10:26
В Ужгороді через ремонтні роботи призупинять водопостачання на низці вулиць
16:28
На Закарпатті водій мопеда сів за кермо з 2,08 проміле алкоголю Фото новина
13:32
На війні загинув 51-річний захисник із Виноградова Іван Яцканич Фото новина
18:33
Коштовне каміння та столове срібло намагалися незаконно провезти через кордон на Закарпатті Фото новина
17:19
/ 1
Майже 100-річне італійське вино намагалися незаконно ввезти через Закарпаття Фото новина
16:16
У Мукачеві зупинили водія Volkswagen із 1,77 проміле алкоголю Фото новина
11:56
Підтверджено загибель захисника з Виноградова Володимира Кравченка Фото новина
09:01
/ 1
Троє школярів із Закарпаття представлятимуть область у фіналі Всеукраїнського турніру юних хіміків Фото новина
18:33
/ 1
Італійські та німецькі сигарети намагалися незаконно ввезти через Закарпаття Фото новина
15:57
В Ужгороді зупинили водія Hyundai із 1,37 проміле алкоголю Фото новина
14:21
/ 1
У Карпатах другу добу шукають 32-річного туриста з Дніпра Фото новина
09:52
На Петросі та Говерлі маршрути вкрилися кригою Фото новина
18:50
На Закарпатті допомагають людям з Олешок, які пережили жахи російської окупації Фото новина
14:01
На Говерлі чотирьом туристам із Запоріжжя стало зле під час сходження Фото новина
15:52
Через сильні дощі на Закарпатті очікують підйом рівнів води в річках
» Всі новини

🍪

Ми використовуємо файли cookie

Це допомагає нам покращувати сайт і показувати релевантний вам контент.
Подробиці: політика конфіденційності