Свободівці колядою сповіщали про українську історію Берегова

Василь Пачовський народився 12 січня 1878 року в Жуличах біля Золочева на Львівщині в сім’ї сільського священика, а освіту здобув в польській гімназії у Золочеві. Вчителював у гімназіях Львова та Відня. У 1915–18 роках працював у таборах військовополонених українців в Австрії та Німеччині. З приходом українців із царської армії вів національно-освідомлюючу, освітню й видавничу роботу в Перемишлі і Львові.

Зустріч із Закарпаттям, яке саме він назвав Срібною Землею, доля подарувала йому в 1919 році, коли після втрати незалежності України переїхав до Ужгорода, де став редактором часопису «Народ». На Закарпатті у 1920–1929 роках Василь Пачовський стає професором Ужгородської та Берегівської гімназій. Про закарпатські сторінки життя і творчості поета Василя Пачовського здійснила ґрунтовне дослідження професор кафедри української літератури Ужгородського національного університету Лідія Голомб (1938–2013), яка, на жаль, 7 січня після важкої хвороби передчасно пішла із життя.  

«Завдяки сімейним архівам родин Савчур, Гриць, Петричків з Берегова, – Повідомив голова Брегівської міської організації ВО «Свобода» Василь Вовкунович, – ми дізналися про те, як колядували гімназисти першої, і довгий час єдиної в Закарпатті української гімназії під керівництвом свого духовного наставника Василя Пачовського. Було віднайдено невідомі дотепер широкому загалу колядки «Нині, Адаме, возвеселися…», «Радість Бог нам посила…», «Тешуть теслі з срібла сани…» та віншування :

«Віншуємо Вам, панове Громадо,

З новонародженим Ісусом Христом.

Який народився в місті Віфлеємі,

Який розвеселив весь Світ,

Той і би Вас розвеселив

Щастям, Здоров′ям, Сотнними Літами Незміренними,

А по Сотнних Літах, щоб діждали отримати

Корону Отця Предвічного.

Що Вам зичимо і бажаємо на Многая і Благая Літа»

Ігор Полянський, художній керівник чоловічого хору «Купаж» м. Берегова, членами якого є Берегівські націоналісти, склав програму колядницького дійства з невеличкими історичними екскурсами в майже столітню українську історію Берегова. Хор «Купаж» відвідав з колядками українські церкви міста, чим продовжив п′ятирічну колядницьку традицію.  

На святого Василя хор завітав до теперішньої української гімназії, яка була колискою українства на Закарпатті в Чехословацький період. «Саме сюди приходили «русинськими дітваками», а через декілька років виходили національно свідомими українцями сотні вихованців Василя Пачовського, які мріяли збудувати Українську державу від Тиси по Кавказ, і які творили український Чин в часи Карпатської України». – Зазначив Василь Вовкунович. – Сучасні гімназисти з цікавістю слухали про ті часи, коли в Берегові буяло українське життя: активно діяли юнацький «Пласт» і «Сокіл», вела роботу «Просвіта» та інші товариства».

Свої «історичні» колядування хор провів в селах Квасово, Вилок, Свобода. Село Свобода на Берегівщині, до речі, на парламентських виборах минулого року віддало за ВО «Свобода» понад 14 відсотків голосів. У Берегівській школі-інтернаті колядники ще й порадували дітей маленькими гостинцями…

Берегівські свободівці завершили цикл різдвяних свят купанням в озері с. Дідово на Водохреща, яке було освячено за православною традицією молебнем та побажанням дочекатись в здоров’ї та благополуччі наступної Коляди.

Прес-служба Закарпатської ОО ВО «Свобода»

Теги: Пачовський, коляда, Берегово

13 Коментувати

Ділитись

На головну

Додати в закладки

Версія для друку

Переслати