Журнал под рабочим названием "Украина: СМЕНА" станет продленным тематических выпусков журнала, которые освещали актуальные тенденции в жизни и культуре Сербии, Германии, Чехии. "Tygiel Kultury" - один из самых авторитетных и старейших польских "толстых" журналов, который выходит в городе Лодзь. Последний номер журнала, посвященный Украине, увидел свет еще в далеком 1997 году.
Как сообщили Закарпатью онлайн в Ассоциации художников "Ротонда", редактором и составителем специального номера журнала "Tygiel Kultury" является молодой поэт из Закарпатья Андрей Любка. Как рассказал он сам, "... специальный выпуск журнала высветит актуальные события в культурной жизни Украины за последние десять лет, представит самые громкие и самые популярные имена, надеюсь, лучшие. Темой номера являются изменения, которые произошли в ментальности украинцев за последние годы, презентация новых веяний и взглядов, то есть из журнала можно будет понять не только то, что имеем сейчас, но и то, что вырастет из этого через несколько лет. Относительно авторов номера, то актуальную историю и философию будут презентовать тексты Николая Рябчука, Ярослава Грицака и Александра Бойченко, обзор культурных событий авторства Роксоляны Свято, проза Наталки Сняданко, Ирыси Ликович, Сашка Ушкалова Оксана Луцишина и Тани Малярчук, стихи Павла Коробчука, Хрысти Венгринюк, Олега Коцарева, Галки Крук, Богданы Матияш, Светланы Богдан, Дмитрия Лазуткина, Леся Белея, Гриши Семенчука и Богдана-Олега Горобчука. Все говорит о том, что номер будет пользоваться популярностью в Польше и позволит показать все лучшее, что имеем сейчас в молодой Украине.
А уже в начале 2011 года стартует презентационный тур журнала крупнейшими городами Польши.