З ініціативи відомого українського письменника Юрія Андруховича у берлінському культурному центрі "Літературна майстерня" на цьому тижні відбудуться творчі вечори під назвою "Між Європою та чимось іншим". У літературних читаннях (українською й німецькою мовами) та дискусіях беруть участь молоді українські поети, зокрема Павло Коробчук та Богдана Матіяш з Києва, Борис Херсонський (Одеса), Ігор Сід (Керч). У грудні в заході брали участь поети Галина Крук (Львів), Андрій Любка (Ужгород), Олег Козарєв (Харків), Олена Заславська (Луганськ).
За словами Юрія Андруховича, якого ще називають послом української культури в Європі, мета заходу - дати німецькій аудиторії змогу відкрити для себе молоду українську літературну сцену. Для цього автор проекту запросив до Берліна поетів та поетес із різних регіонів України - від Карпат до Криму.
Тижні сучасної української поезії у Берліні проходять за підтримки Посольства України у ФРН та Міністерства закордонних справ Німеччини.
Faust 2009-01-28 / 18:46:00
Молодці закарпатці, що добрим і файним словом завойовують Берлін. Гадаю, що тепер не треба буде залишати свої "автографи" на стінах Рейхстага, бо добре слово із уст наших хлопців само дійде до серця і вух берлінцям. Так тримати! Гадаю, що там, у Берліні,є і мій земляк з Виноградівщини Андрій Любка! ???
Адмін 2009-01-27 / 15:58:00
Дякуємо, Одесса... :)
Одесса 2009-01-27 / 15:44:00
Что ж вы, закарпатцы, так плохо украинский язык знаете? Участь не приймають, участь беруть. Привет из Одессы.