У Виноградові відбувся літературний форум "Карпатський Пегас" (ФОТО)

Долучати до фестивального спілкування відомих письменників - кожнорічна традиція "Карпатського Пегасу". За ці роки у Виноградові побували Володимир Шовкошитний, Павло Вольвач, Антоніна Цвид, незабутній Василь Портяк...

- Організація події мала кілька основних мотивацій, сказав з приводу форуму організатор та депутат міста Святослав Гал - представити Виноградів як територію високої творчої культури і як місто, про яке варто знати і в Україні, і в інших країнах. Ця частина задуму успішно реалізовується. Наступна мета - дати можливість молодим авторам повчитися, поспілкуватися з професійними письменниками для того, щоб мати орієнтир для самовдосконалення. І для цього не треба їхати далеко в столицю. Тому що столиця приїжджає до нас.

Цього року літературний фестиваль "Карпатський Пегас" у Виноградові відзначав 5 річчя з часу свого народження. Цей невеликий ювілей позначився важливими характерними для свята знаковими подіями. По-перше, у літературному форумі взяли участь письменники з інших країн. На фестиваль навідався польський поет і перекладач Казімеж Бурнат. Пан Казімеж давно і добре знає сучасну українську літературу, багато перекладає польською мовою. Цікаво, що Казімеж Бурнат не має українського коріння у своєму роду - його інтерес до української культури зумовлений виключно її рівнем. Тим часом гостя з Чехії Леся Адамова народилася і виросла на Закарпатті, але вже давно проживає у місті Брно. Серед читачів вона популярна завдяки публікаціям віршів у соцмережах. Як зізналася пані Леся писати вона почала, коли зауважила за собою, що почала думати чеською мовою. Відтоді у неї появилися вірші як українською літературною мовою, так говіркою краю, де виросла. Організатори "Карпатського Пегаса" давно знають її творчість і запросили гостю до Виноградова на фестиваль.

У рамках фестивалю відбулася творча зустріч з лауреатом Національної премії прозаїком Мирославом Дочинцем.

Гостями форуму також були автори з Хуста, Іршави, Сваляви, Мукачева, Берегова, Тячева...

Традиційно відбулася розмова за чашкою кави між гостями і літераторами Виноградівщини. А вже наступного дня настав час інтенсивної роботи, тим більше, що на суд читачів і професійних письменників було представлено біля 80 авторів, чиї твори розміщені аж в чотирьох цьогорічних альманахах. Це рекордна кількість виданих авторів у рамках фестивалю "Карпатський Пегас" Можна сказати, що цього року стержневим сенсом була не стільки якість, скільки рекордна кількість учасників і творчих презентацій. Головна увага була зосереджена на збірнику "Дарунок дитячих сердець", де представлено вірші й прозу шкільної молоді. Для юних авторів кожне слово і кожна порада були важливими й надихаючими. Дорослі видання - "Виноградів літературний" та два альманахи, видані місцевою говіркою більше розглядалися як привід обговорити певні тенденції й перспективи. Спроби поговорити про якість слова виводилися "за дужки".

І проведення всіх заходів міжнародного фестивалю, і випуск альманахів та авторських книжок відбувається за підтримки міської ради Виноградова.