Творча зустріч із автором роману "Рік довший, ніж сторіччя" словацьким письменником Любошем Юріком та перекладачем Іваном Яцканином і прозаїком та публіцистом Любомиром Олагом

• 14:00, 28 лютого

• Ужгород, Генконсульство Словацької Республіки в Ужгороді

Тут також буде представлена виставка книг словацьких письменників у перекладі українською й українських у перекладі словацькою та видань проекту "Між Карпатами і Татрами". Після відбудеться акція покладання квітів до пам’ятників Тарасу Шевченку, Томашу Масарику і Мілану Растіславу Штефаніку.

В останні роки обмінні презентації книг і спільні культурні заходи обабіч кордону стають все частішими завдяки Угоді про творчу співпрацю між Закарпатською організацією Національної спілки письменників України та Спілкою українських письменників Словаччини.

Нещодавно в ужгородському видавництві "TIMPANI" вийшов друком роман відомого словацького письменника Любоша Юріка "Рік довший, ніж сторіччя". Українською переклав його голова Спілки українських письменників Словаччини, головний редактор журналу "Дукля" Іван Яцканин. Твір розповідає про життєву історію Александра Дубчека, події в ЧСР у 1968 р., а також суспільно-політичні процеси, що призвели до утворення сьогоднішньої Словацької Республіки.

Спілка українських письменників Словаччини і Закарпатська організація НСПУ разом із видавництвом "TIMPANI" ініціювали проведення в Ужгороді презентації роману "Рік довший, ніж сторіччя", виданого українською мовою.

1 березня о 10.00 словацькі письменники та їхні закарпатські колеги завітають і до Ужгородського національного університету.

А о 17.00, гості поспілкуються з читачами Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки ім.Ф.Потушняка.

Роман словацького письменника Любоша Юріка презентують в обласній книгозбірні

 

НОВИНИ

17:59
/ 1		На Берегівщині під час купання потонув 16-річний хлопець Фото новина
17:21
/ 1		На Закарпатті затримали пару, яка переправляла чоловіків до Румунії Фото новина
16:14
/ 1		З російського полону повернулися двоє військових із Закарпаття Фото новина
15:13
/ 1		На Закарпатті затримали таксиста, який за $15 тисяч переправляв ухилянтів через Тису Фото новина
14:08
На Мукачівщині під час руху загорівся рейсовий автобус Фото новина
13:46
/ 1		На Тячівщині медики борються за кінцівки 17-річного хлопця після нещасного випадку Фото новина
12:26
На Закарпатті вже з п’ятниці очікують до +35°C
11:21
У Барвінку знову сталося займання на сміттєзвалищі Фото новина
10:02
У Виноградові попрощаються із полеглим на війні Героєм Ігорем Коростенським Фото новина
09:01
/ 2		У Берегові медики врятували чоловіка після спроби самогубства Фото новина
18:10
/ 1		Жителів Ужгорода закликають провести в останню дорогу захисника Сергія Михайленка Фото новина
17:05
В Ужгороді попрощалися із 39-річним захисником Валерієм Мадяром Фото новина
15:45
В Ужгороді 2-річна дитина потрапила до лікарні після вживання мийного засобу
14:05
/ 1		У Чинадійові чоловік напав на пенсіонерку та відібрав золоті прикраси Фото новина
13:06
/ 3		Поліція встановлює особу загиблого мотоцикліста у Сторожниці Фото новина
12:01
В Ужгороді виділили понад мільйон гривень на підтримку родин загиблих Захисників та ветерана Фото новина
11:16
На Закарпатті оголосили надзвичайний рівень пожежної небезпеки
10:07
/ 4		На Закарпатті дитина отримала опіки після контакту з борщівником Фото новина
08:57
/ 4		У великих Лазах на Ужгородщині попрощаються із захисником Мироном Лакатошем Фото новина
18:00
/ 11		Посадовця сільради на Ужгородщині підозрюють у земельній афері на 9 млн Фото новина
17:43
На Хустщині 4-річна дитина обпеклася окропом із чайника
16:03
/ 6		На Ужгородщині підрядника підозрюють у розкраданні 2,2 млн грн під час ремонту школи Фото новина
15:24
У ДСНС повідомили подробиці трагічних пошуків дитини на Закарпатті Фото новина
14:24
/ 6		В Ужгороді вдвічі підвищили тарифи на воду для населення
13:11
/ 3		В Ужгороді попрощаються із полеглим на війні з рф захисником Валерієм Мадяром Фото новина
12:16
Медики Берегова врятували літнього чоловіка після важкого падіння вдома Фото новина
11:37
/ 1		На Тисі завершили пошуки 10-річного хлопчика Фото новина
11:11
Закарпаття закріпилося в ТОП-5 туристичних регіонів України Фото новина
10:03
/ 2		Підтверджено загибель зниклого безвісти воїна з Білок Ігоря Скогорева Фото новина
08:56
/ 1		У Мукачеві патрульні затримали водія з 2,33‰ алкоголю в крові Фото новина
18:33
/ 3		На Закарпатті митники вилучили партію радарів для BMW вартістю близько 2 млн грн Фото новина
17:43
Сильний вітер повалив дерева в Ужгороді та Виноградові Фото новина
15:55
/ 9		На Закарпатті викрили схему фіктивного шлюбу для незаконного виїзду військовозобов’язаного за кордон Фото новина
14:36
/ 3		На Ужгородщині 8-річну дитину госпіталізували після укусу змії
13:46
Грози та сильні зливи накриють Закарпаття
12:35
/ 2		Мукачівські криміналісти отримали сучасну мобільну лабораторію для розслідування злочинів Фото новина
12:32
/ 23		На Закарпатті викрили схему розкрадання 9,5 млн грн на фіктивних медичних послугах Фото новина
11:28
/ 1		На Мукачівщині затримали організаторів переправлення чоловіків до Угорщини поза пунктами пропуску Фото новина
10:33
На Закарпатті викрили порушення у роботі водія міжнародного автобуса Фото новина
10:20
На кордоні зі Словаччиною тимчасово сповільнять пропуск пішоходів через пункт «Малі Селменці»
09:26
На Закарпатті стартує конкурс «Туристичний сувенір Закарпаття – 2026» Фото новина
09:03
/ 1		На схилах Чорногори зацвіла рідкісна наскельниця лежача Фото новина
18:12
/ 3		В Ужгороді попрощаються з полеглим на війні прикордонником Ігорем Томіленком Фото новина
17:50
/ 2		На Закарпатті розширюють зону пошуків зниклого у Тисі хлопчика Фото новина
17:25
/ 1		На Мукачівщині під час спалювання сухостою загинула 75-річна жінка
» Новини за добу