Закарпаття коштом ЄС співробітничатиме з закордоном на основі любові до фольклору

Український, польський, угорський, румунський, словацький фольклор прикордоння становить багатий пласт довголітньої культури. Європейський Союз виділив 250 тисяч євро на підтримку і збереження українсько-словацької історичної спадщини. Дворічний проект «Люди-людям – ефективне співробітництво на основі любові до фольклору» діятиме в Україні, Словаччині, Угорщині і Румунії.

Закарпаття коштом ЄС співробітничатиме з закордоном на основі любові до фольклору

Культуру етнічних груп, які населяють Карпати по різні боки, презентує майже два десятиліття львівський гурт автентичної музики «Коралі». Галина Похилевич, Лариса Лукашенко, Людмила Зборовська під час фольклорних експедицій записали десятки автентичних пісень, які ще збереглись на Підляшші, Берестейщині, в Карпатах, у різних регіонах України. Митці нанизують народні пісні, немов намистинки на коралі.
 
Тріо музикантів зі Львова запрошені до участі у програмі «Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна», що фінансується з фондів Європейського Союзу, і розрахована на два роки. Метою проекту є збереження історичної спадщини на прикордонні України та Словаччини. Однак важливо згуртувати людей, які люблять фольклор і його популяризують. Власне про це йшла мова під час першої конференції у рамках програми, що нещодавно відбулась у словацькому місті Кежмарське Зляби. Участь у ній взяли понад сто осіб з України і Словаччини: фольклористи, художники, культурологи. Серед них і музиканти гурту «Коралі».
 
Традиції допомагають пізнати один одного
 
Фольклорист Галина Похилевич розповіла Радіо Свобода, що протягом двох років відбуватимуться конференції, фестивалі українських і словацьких колективів.
 
«У теперішній період глобалізації ми можемо бути різні тільки своєю етнічною сутністю. Якщо є українець, то це передається через мою мову, пісню, танець, спів. Поважаючи традиції, музику, мову один одного ми єднаємось, водночас несемо свою культуру. Ми готові вивчати ці традиції, навчати людей, проводити обмін, який так важливий для збереження української культури, етнічної сутності», – каже Галина Похилевич.
 
У рамках програми «Люди-людям – ефективне співробітництво на основі любові до фольклору» планують розробити проектну документацію для створення культурних центрів – дерев’яних будівель у народному стилі, які в майбутньому будуть розміщені в Раславіцах (Словаччина) та селі Загаття (Закарпаття, Україна). А ще напишуть путівник фольклорними фестивалями прикордоння.

Радіо "Свобода"

09 червня 2012р.

Теги: фольклор

Коментарі

НОВИНИ: Культура

11:20
Сьогодні у Реформатській церкві в Мукачеві прозвучить концерт «Адвент: в очікуванні Різдва» Фото новина
08:42
В Ужгороді презентували мілітарний роман Петра Ходанича "Жінка в зеленій сукні" Фото новина
09:24
В Ужгороді презентують роман Петра Ходанича "Жінка в зеленій сукні"
09:10
/ 1
Академічний естрадно-духовий оркестр Закарпатської філармонії відзначить 20-річний ювілей святковим концертом
09:47
Закарпатський народний хор взяв участь у ювілейних урочистостях Українського народного хору "Карпати" в Словаччині Фото новина
09:31
орбан кличе угорців на новий псевдореферендум і лякає "українською військовою мафією"
17:12
В Ужгороді стартує виставка про мистецтво роботи з деревом Фото новина
10:27
Закарпатський обласний театр драми та комедії в Хусті прем'єрно покаже "Портрет Доріана Грея"
09:08
Ужгородський дослідник видав книжку про найдавніший храм Закарпаття Фото новина
11:51
У Мукачеві стартує театральний фестиваль "Зірковий листопад на Закарпатті"
11:53
/ 3
"Міждисциплінарний" художник Ряска представив в Ужгороді "Конституцію перформансу" Фото новинаВідео новина
16:37
В Ужгороді започаткували щорічні зустрічі з лауреатами міської премії імені Петра Скунця Фото новина
16:32
В ужгородському скансені відкриється виставка Сергія Лендєла "Барви рідного краю"
15:46
/ 1
В Ужгороді офіційно стартував "Книга-фест 2025" Фото новина
11:36
На День української писемності в Ужгороді відбудеться зустріч із лауреатами міської премії імені Петра Скунця
12:10
Фестиваль «Монологи над Ужем» збере акторів з України та світу в Ужгороді Фото новина
08:30
У середу в ужгородському скансені відкриють "Формулу кохання" творчого подружжя Кочутів Фото новина
00:44
Закарпатський народний хор знову побував із культурно-дипломатичною місією в Хорватії Фото новина
18:35
До бенефісу Світлани Кобзистої у п’ятницю в Ужгороді покажуть виставу "Ірод"
13:35
Оприлюднено лауреатів обласних премій в галузях літератури, театрального, музичного та виконавського, хореографічного, образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва за 2024 рік
15:15
Після 6-річної перерви в Ужгороді вдев'яте стартував Фестиваль сучасної духовної музики, організовуваний Cantus-ом Фото новина
14:48
У Колочаві на Хустщині відбувся обласний фестиваль-конкурс коломийок "Співаночки мої милі" Фото новина
01:39
У Колочаві в неділю відбудеться обласний фестиваль-конкурс коломийки "Співаночки мої милі"
17:22
В атріумі Закарпатської ОВА відкриється виставка "Дитячі мрії"
01:26
Закарпатський народний хор долучився до проведення Національного тижня безбар’єрності Фото новина
» Всі новини