На Закарпатті рішення Берегівської райради по угорському гімну вважають "позакомпетентним" і провокативним

Ember Zoltán 2011-06-21 / 14:19:00
"Я свідомий того, що на Берегівщині проживає потужна і численна угорська національна меншина, однак культурні, мовні інші потреби етнічних угорців у Закарпатті забезпечені більш ніж чудово – про це добре знають всі закарпатці. А гімн чужої, хай навіть і сусідньої й дружньої держави – це вже поза межами навіть здивування", - сказав Андрій Сербайло Бі-Бі-Сі.

Предлагаю всем – кто хоть немножко умеет читать на венгерском языке – сегодняшний номер газеты Kárpáti Igaz Szó, точнее статтю Верецке, Петефи, Гимн. Выходит: "забезпечені більш ніж чудово" обозначает по словам компетентных людей, что для областной библиотеки в этом годы не выделили ни копейки на покупку книг на венгерском языке, что более чем десять лет не выдают учебники венгерского языка и венгерской литературы, для 1-4 классов за последние шесть лет не выдали ни одного учебника.

"Чудого" по-бютовски!

"Закарпатських угорців замикають, від'єднують. Українство з території району відверто вимивається: українські школи закриваються або переходять в угорські, влада мадяризується, побут та самовідчуття концентрується в бік Будапешта. Потім це все зручно використати, адже створений угорський моноліт - хороший інструмент для владоможців, які прикриваючись угорськими цінностями, забезпечують собі важливу роль і місце у владних секторах краю. Не виключаю думки, що в тому числі комусь дуже кортить потрапити до Верховної Ради України в 2012-му, створивши єдиний угорський мандат", - сказав Бі-Бі-Сі Володимир Феськов.

В этом же материале. В Берегсаском районе за последние 5 лет не закрывалась и не открывалась ни одна школа – ни украинская, ни венгерская. Зато с этого года в двух венгерских селах – Тисачома и Кишбегань – открываются украинские классы. В районе в десяти венгерских селах помимо венгерского ведется обучение и на украинском языке.

Пан Феськов, кто кого вытеснает?!

ІВАН 2011-06-21 / 10:24:00
Рекомендую берегівським депутатам затвердити для виконання перед початком сесії ще одну пісню - ту яка була гімном гітлерівської німеччини. Це буде просто пісня, однак як файно буде. Та й пісня не є забороненою. А дійсно, який закон може забороняти пісні?

Це я 2011-06-21 / 01:16:00
Варіант 1. Я буду радий, якщо ідея виникла в чиїсь голові без задніх мислей.

Варіант 2. Знаючи, яку партію представляють угорські керівники райради, боюся, рішення про угорський гімн служить лише кісткою, яку кидають псам, аби відвернути їхню увагу.
Такою кісткою служать і провокативні дії Свободи, щоб відволікти увагу населення від неспроможності або небажання уряду зупинити спад рівня добробуту. Інакше чим пояснити, що закарпатська преса заповнена заявами не маючих відчутної підтримки (див. результати останніх виборів) невеликої купки маргіналів, яких видають за вокс популі.

Це є дві сторони однієї медалі.

+ скоро вибори.

XENAPHON 2011-06-21 / 00:08:00

Kárpátalja Magyar Föld, 20.06.2011 20:51


Твій коммент цікаво було.


Прошу переклади на рос. або на українську. Щоб вони розумили


А ще потрібно в коментарі  не матюкатися і не змушувати когось цілувати чийсь зад. Я думаю, що  Kárpátalja Magyar Föld знаєт, про що я. Бо наступного разу після такого буде не видалення коментаря, а бан відвідувача. Адмін

2011-06-20 / 20:53:00
нормальне рішення, нехай мадяри співають собі на здоровя та благополуччя .

Kárpátalja Magyar Föld 2011-06-20 / 20:51:00

Коментар видалено через порушення "Правил коментування". Адмін

2011-06-20 / 18:48:00
сорри, 20.06.2011 17:09
Ембере, ви ж добре розумієте, про що мова: якщо з прапором угорці могли грати дурня, кажучи, що використовують не ДЕРЖАВНИЙ, а НАЦІОНАЛЬНИЙ, то з гімном - повна лажа. Бо гімн - один, ДЕРЖАВНИЙ.

Глупости вы говорите как и "эксперты".
Если даже в решении райрады указано, что это Гимн Венгрии, то залезли они не в Украинскую, а Венгерскую Конституцию и Законы, потому как исполнение Венгерского Гимна на Украине - ПРОТОКОЛ определяемый международными договорами, так что мадяры могут петь - песню и не больше, а петь песни никому не запрещено, даже если это песня где-то Государственный гимн.

Андрій 2011-06-20 / 18:35:00
Ніякий мадярський гімн, зовсім розпустилися. Мадяри відчули в особі Яника підтримку, але скоро все зміниться і всі вони підуть туда з відки прийшли!

Совість 2011-06-20 / 18:29:00
Ганьба українцям, які дозволяють робити такі провокації!

сорри 2011-06-20 / 17:09:00
Ембере, ви ж добре розумієте, про що мова: якщо з прапором угорці могли грати дурня, кажучи, що використовують не ДЕРЖАВНИЙ, а НАЦІОНАЛЬНИЙ, то з гімном - повна лажа. Бо гімн - один, ДЕРЖАВНИЙ.

На зборах національних товариств в Україні також використовують гімни інших держав, і ніхто вам в цьому не дорікає. Інша справа - гімн чужої держави у ВЛАДНОМУ органі.

У даному випадку угорські реваншисти прокололися. Бо, прощупуючи слабкість української влади, нарвалися на несподіваний опір. Але, ще маю підозру, що, наперед знаючи реакцію українського суспільства, ковачі з гайдошами свідомо спровокували цю колотнечу з гімном. Це провокація - на взірець турулів, Верецького первалу, перейменування Берегова і т.д. Насправді, все це - і турули, і перевал, і Берегсас - цим політиканам - до одного місця. В кінцевому підсумку їм потрібно просто черговий раз згуртувати угорську громаду Закарпаття на грунті антиукраїнства. Бо тільки маніпульованій національними питаннями громаді потрібні такі "політики", котрих в іншому випадку вона би давно викинула на смітник...

Ember Zoltán 2011-06-20 / 15:39:00
Бо гімн - це ДЕРЖАВНИЙ символ. На територіє держави діють тільки її ДЕРЖАВНІ символи. А символи інших держав використовуються тільки в передбаченому законом порядку.

Государственная символика и национальная символика иногда совпадает, иногда нет. У венгров напримнер гимн совпадает, но флаг уже нет: триколор без герба — национальный флаг, с гербом – государственнюй.

Или возьмем таких народов, которые не имеют свою государтсвенность, но имеют свои символики (знамя, гимн, герб), пример: цыганы, курды, русины.

О том уже не говоря, что есть региональные символики, наше Подкарпаттье имеет – правда спорный – свой флаг, но единственная область в Украине, которая не имеет своего герба, и кстати гимна не имеет.

В национальных самоуправлениях Венгрии слушают сразу три гимна: венгерский, свой национальный (украинцы поют например Ще не вмерла, румуны свой, сербы свой, русины свой тд. тп.!) и гимн евросоюза. Но от этого Венгрия не сталя беднее, не разваливается, и главное: никто не протестует.

2011-06-20 / 14:24:00
"Бо гімн - це ДЕРЖАВНИЙ символ."
приятно услышать умного человека. Действительно _ ПРАВДА и в РДА или ОДА как Державных органах строго ДЕРЖАВНИ символы, а райрада - ОРГАН МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ и соответственно на "догоду" громади могут исполнять молитвы, заклинания, мантры кого где больше, если чукчей больше, то Шаману слово, циган - от Бирова благословение, мадьяр - мадьярскую молитву и все в порядке, так и должно быть, у бандеров тоже есть свои "мантры" в песенной форме типа "червона калина", тоже может исполняться, почму нет, если депутаты так решат, в тячевском районке близк к этому, а почему бы и нет?

2011-06-20 / 13:35:00
Ні, не мають. Бо гімн - це ДЕРЖАВНИЙ символ. На територіє держави діють тільки її ДЕРЖАВНІ символи. А символи інших держав використовуються тільки в передбаченому законом порядку.

??? 2011-06-20 / 13:29:00
ну хіба погане рішення Берегівської райради по угорському гімну ???

хіба мадяри Подкарпаття не мають природного права слухати свій гімн у органі власного регіонального управління на своїй рідній землі ???

Службовець - Ablakу 2011-06-20 / 11:48:00
Якщо це позиція ОДА - відправте її Президенту і він бистринько научить керівництво області компетентності, ОДА за все відповіідає. А головне, якби в області насправді був голова ОДА на своєму місці, голова райради таке питання не посмів би ставити навіть на голосування. Біда що нема голови да й обклав себе гоміками, які в політиці як баран у ....(не буду св"яту книгу сюди вмішувати). Але здається з головою ОДА все узгоджено, комедію розійгрують як з Іршавською залізницею, так би мовити думку народу прощупують.

Ablak 2011-06-20 / 10:21:00
ОДА не компетентный по делам местных советов...

местный 2011-06-20 / 08:00:00
Если "рішення Берегівської райради по угорському гімну вважають "позакомпетентним" і провокативним", то меня интересуют конкретные действия ОДА по этому поводу.

Ember Zoltán 2011-06-19 / 23:07:00
Закарпатських угорців замикають, від'єднують. Українство з території району відверто вимивається: українські школи закриваються або переходять в угорські, влада мадяризується, побут та самовідчуття концентрується в бік Будапешта. Потім це все зручно використати, адже створений угорський моноліт - хороший інструмент для владоможців, які прикриваючись угорськими цінностями, забезпечують собі важливу роль і місце у владних секторах краю. Не виключаю думки, що в тому числі комусь дуже кортить потрапити до Верховної Ради України в 2012-му, створивши єдиний угорський мандат", - сказав Бі-Бі-Сі Володимир Феськов.

Процесс проходит как раз наобОрОт. Почти нет таких венгероязычных школ, где не стараются открыть украиноязычные классЫ. В самом Берегсасе как минимум 60 процентов венгерских детей ходят в украинские школы. АССИМИЛЯЦИЯ ИДЕТ ПОЛНЫМ ХОДОМ!!!!!!!!!!!!!

Пан Фесков, зачем вы так нагло БРЕШЕТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ember Zoltán 2011-06-19 / 23:02:00
однак культурні, мовні інші потреби етнічних угорців у Закарпатті забезпечені більш ніж чудово

Чувак свои мозги анашей качает, иначе такие глупости не говорил бы!

shusha66 2011-06-19 / 22:29:00
Главное что бы МОСКАЛИ не открыли консульство в УЖГОРОДЕ.Правда пан ГАВРОШ?А МЫ будем спивать гимны УГОРСКИЕ РУМЫНСКИЕ надо будет и МОНГОЛЬСКИЕ.МЫ народ СПИВАЮЩИЙ споем на любом языке кроме????????????