Словаччина ратифікувала угоду про прикордонний рух

(Мовою оригіналу)
Народный Совет (парламент) Словакии сегодня ратифицировал Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном пограничном движении. Как сообщил пресс-секретарь МИД Словакии Ян Шкода, соглашение вступит в силу через 30 дней со времени его ратификации двумя сторонами.

Словаччина ратифікувала угоду про прикордонний рух

Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном пограничном движении было подписано 30 мая в Братиславе министром иностранных дел Украины Владимиром Огрызко и министром иностранных дел Словацкой Республики Яном Кубишем.

Документом устанавливается упрощенный порядок пересечения границы жителями пограничных областей Украины и Словакии, проживающих в пределах 50-километровой зоны от общей государственной границы. Положения Соглашения распространяются на жителей 295 населенных пунктов Закарпатской области Украины (около 400 тыс. чел.) и 299 населенных пунктов Словакии.

Жители пограничной зоны будут получать разрешения на упрощенное пересечение границы с правом находиться в пределах пограничной зоны соседнего государства не больше 30 дней с даты въезда. При этом срок общего пребывания не может превышать 90 дней на протяжении каждых 180 дней.

Условием для получения разрешения является трехлетний срок постоянного проживания в населенных пунктах пограничной зоны. Право на получение разрешения будут иметь также члены семей (супруги, дети), на которых срок проживания (3 года) не распространяется.

Документы, подтверждающие постоянное проживание в пограничной зоне, - паспорт гражданина Украины и справка о постоянном месте проживания, выданная компетентными органами Украины. Жители пограничной зоны будут осуществлять поездки на территорию другой Договорной Стороны по удостоверению на упрощенное пересечение границы и при наличии паспорта.

Разрешение выдается сроком до пяти лет (но не меньше, чем на один год) консульскими учреждениями государства въезда в максимально сжатые сроки, но не более 60 дней с даты подачи заявления. В качестве исключения, в обоснованных случаях, рассмотрение заявления может продолжаться до 90 суток. В случае нарушения условий пребывания в пределах пограничной зоны предусматривается наложение санкций в виде запрещения въезда или выдворения миграционной службой.

Соглашение учитывает потребности пограничных регионов Украины, в частности Закарпатья, в части обеспечения свободного передвижения жителей пограничных регионов, развития пограничной торговли, социального и культурного обмена, а также регионального сотрудничества.

Степан Ваш, Укринформ
02 липня 2008р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Політика

23:44
/ 3
Академік Микола Мушинка про політичне русинство
16:35
/ 8
Суд арештував майно депутата Ужгородської міськради від ОПЗЖ Маєрчика
17:34
/ 10
АРМА відмовилося підписати протокол про резонансний продаж 460 га на полонині Боржава Каськіву-Льовочкіну
21:10
/ 4
Пол Магочі не вірить у перспективи "русинської" мови
16:47
/ 15
Депутата Ужгородської міськради Маєрчика взяли під варту з можливістю застави понад 11,5 млн грн
20:59
/ 6
Обрання запобіжного заходу депутату Маєрчику перенесли: захист не встиг прочитати 10 сторінок
20:40
/ 4
Hromadske дослідило "дитячі" статки "підозрілого" нардепа Лаби, а журналістка Мудра зробила "вітропарківські" акценти Відео новина
19:09
/ 6
726 000 грн з 33-мільйонної суми застави за Тимошенко вніс підприємець з Хустського району
15:15
/ 11
Екснардеп "Партії регіонів" і колишній мер Берегова Гайдош отримав бронь у водоканалі та втік в ЄС
22:47
/ 3
16 млн грн застави за нардепа із Закарпаття Михайла Лабу внесла фірма ексзаступника прокурора Київщини
20:06
/ 20
АРМА продало Льовочкіну 460 гектарів раніше вкраденої ним з Каськівим землі на полонині Боржава по 2 тис. грн за сотку
15:33
Апеляційний суд дозволив "закарпатцю-держзраднику" Шуфричу вийти під заставу в понад 33 млн грн
15:59
/ 3
Чи був москвофіл Адольф Добрянський прибічником русинського сепаратизму?
10:19
/ 18
САП та НАБУ повідомили про підозру 5 нардепам, зокрема закарпатцю Лабі, через хабарі за голосування у парламенті
18:55
Церковнослов’янська мова в УПЦ МП. Що не так?
09:34
/ 11
Заступницею мера Ужгорода призначили ексначальницю податкової Марію Бадиду
16:33
/ 4
Справа про кнопкодавство Поляка: суд готується до допиту нардепа Фото новина
11:04
/ 8
Родина закарпатського нардепа Івана Крулька будувала елітні готелі з бізнесменом-втікачем Комарницьким Відео новина
09:14
/ 17
Заступник керуючого справами Закарпатської облради Гайдук розповів НАЗК, що отримав у спадок від діда 300 тис. євро
15:45
Українська письмова мова на Закарпатті у кінці ХІХ – поч. ХХ століття. Поворот до народовства
14:55
/ 3
Чи був Євген Фенцик прибічником неорусинів?
20:38
Україна звернеться до європейських регуляторів через блокування українських, зокрема закарпатських, ЗМІ в угорщині
10:30
В МЗС відреагували на заборону Угорщиною низки українських, зокрема закарпатських, медіа
23:46
Україна виконала своє "домашнє завдання" щодо нацменшин - єврокомісарка
17:57
/ 9
Після путінської росії "Закарпаття онлайн" заборонили в орбанівській угорщині
» Всі новини