Закарпаття онлайн » Новини » Політика

На Закарпаття навідався новий посол угорщини в Україні Хеізер (ФОТО)

На Закарпатті з робочим візитом перебуває Надзвичайний і Повноважний Посол Угорщини в Україні Антал Хеізер.

На Закарпаття навідався новий посол угорщини в Україні Хеізер (ФОТО)

Про це у своєму Фейсбуку повідомив голова Закарпатської ОВА Віктор Микита.

Судячи зі світлин, з новопризначеним представником сусідньої країни зустрівся також нещодавно обраний голова Закарпатської обласної ради Роман Сарай.

Що цікаво, в інформації президента України Володимира Зеленського про вручення вірчих грамот від ряду новопризначених послів прізвище посла угорщини (угорською - Heizer Antal) відповідно до норм української літературної мови вказувалося як Гейзер. З цього джерела таке написання поширили всі провідні українські ЗМІ. Так він позначений і в українській Вікіпедії. І справді, угорське H українською передається як Г, а не Х. Прикладом є цілий ряд угорських за походженням прізвищ - Гаваші, Галас тощо.

Однак, мабуть через співзвучність зі словом "гейзер" і, ймовірно, на прохання Посольства угорщини в Україні, яке використовує саме таке написання, прізвище посла почали транскрибувати як Хеізер, що не відповідає ані оригінальному угорському звучанню, ані українським мовним нормам.

Закарпаття онлайн

11 жовтня 2023р.

Теги: Хеізер, Гейзер, угорщина, посол

Share Ділитись Home На головну Add to favourites Додати в закладки Print version Версія для друку Send Переслати

Додати коментар

Коментарі

Еган 11.10.2023 / 18:13:36
Для Угорців Микита це справжній подарунок долі. Співпраця буде дуже взаємовигідною.

нічого особистого 11.10.2023 / 17:53:07
Ця держава якраз радо толерує закарпатських контрабандистів у владі. Бо вони жадібні і їх можна легко, практично за безцінь, купити в інтересах угорщини. Що відбулося з Москалем, якому, в підсумку, після відставки, за здачу інтересів України вучили найвищу нагороду Угорщини. Так відбувається і з Микитою, Шинкарюком і іншими.
Після війни все стане явним. А може ще й під час війни

Прикро 11.10.2023 / 17:44:31
Посол сусідньої держави подає руку корупціонеру і контрабандисту, ГАНЬБА!

НОВИНИ: Політика

16:48
Пол Магочі і московська церква
03:37
/ 5		Кайданки для активістів. Незасвоєний урок Медведчука
04:51
Іван Франко. "Фарбований Лис"
17:49
/ 3		Керівником Закарпатської облпрокуратури на 5 років призначено Мирослава Пацкана
19:52
/ 4		Апеляційна палата ВАКС доарештувала майно депутата Закарпатської облради Антала
15:18
/ 32		Новим прокурором Закарпаття стане Мирослав Пацкан – ЗМІ
01:33
/ 1		У Польщі закликали орбана запитати угорців Закарпаття, чи хочуть вони в ЄС
16:17
/ 12		Від нового генпрокурора Кравченка колективно вимагають зупинити злочин на Руні та звільнити очільника закарпатської екопрокуратури Форгачі
14:40
/ 2		Апеляційна палата залишила в СІЗО депутата Закарпатської облради Антала
17:13
/ 2		83% закарпатських угорців підтримують вступ України до ЄС, а 81% не збираються емігрувати з країни
04:57
/ 4		Закарпатський апеляційний суд залишив в силі відсторонення "корупційного" голови Воловецької громади Попелича від посади
17:49
/ 2		Зеленський розкрив деталі операції військової розвідки угорщини на Закарпатті
16:12
/ 3		Заступник мера Ужгорода Плавайко оскаржив до суду своє відсторонення, чим спростовано черговий фейк псевдожурналіста Старости
01:24
/ 10		У понеділок суддя Бисага розгляне апеляційну скаргу "корупційного" голови Воловецької ТГ Попелича щодо відсторонення
23:04
/ 6		Сидор під вирок "захворів" і робить на цьому "бізнес"
00:38
/ 1		Прокуратура оскаржила рішення Ужгородського міськрайсуду щодо м'якого запобіжного заходу затриманому на хабарі голові Жденіївської селищної ради Култану
21:48
/ 14		Начальниця Держгеокадастру Закарпаття отримала у подарунок ще 800 тис. грн
14:51
/ 2		Депутата селищної ради на Берегівщині викрили на кремлівській пропаганді Фото новина
17:08
/ 9		ВАС заарештував підозрюваного депутата Закарпатської облради Антала з альтернативою застави в понад 21 млн грн
16:22
/ 8		Псевдожурналіст Микола Староста, що запустив фейк про заборону партії угорців в Україні, визнав: не мав такої інформації
15:16
/ 5		Прокуратура підтвердила затримання на хабарі 100 тис. грн голови Жденіївської селищної ради Василя Култана (ОФІЦІЙНО)
14:32
/ 7		Брехня для атаки на Україну. Як у Орбана створили фейк про "заборону" партії угорців Закарпаття
00:06
/ 4		Голову Жденіївської селищної ради Василя Култана затримали на хабарі у 100 000 грн Фото новина
23:51
/ 23		САП та НАБУ викрили депутата Закарпатської облради Антала на організації "схеми" переправлення "ухилянтів" за кордон Фото новина
00:14
/ 3		угорщина заявила про виявлення двох українських "шпигунів", один з яких – "слуга" із Закарпатської облради Цебер
» Всі новини