Чергове зібрання літературного клубу «Читаємо разом»

• 17:00, 18 листопада

• Ужгород, Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека

Говоритимуть про переклади сучасної словацької прози із їх ініціатором Мартіном Беніковським, лектором словацької мови, викладачем УжНУ.

 Із 2014 року вже вийшли три перекладені на українську мову книжки словацьких прозаїків – роман "Брудні черевики" (2014) Вітьо Став'ярського та збірки оповідань "Аферу розуму" (2015) Яни Боднарової, "Це буде гарний похорон" (2016) Вацлава Панковича. До слова, останнє видання буде вперше презентоване в Ужгороді.

До розмови за гарячим чаєм також запрошені перекладачі - Василь Густі та Марія Славець.


Пн

Вт

Ср

Чт

Пт

Сб

Нд

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Події 18 листопада

00:00Візит Міністра інфраструктури України Володимира Омеляна на Закарпаття
10:00Міжнародна бізнес-зустріч
Ужгород, вул. Грушевського, 62/а
11:00Розгляд кримінальної справи щодо стрілянини у місті Мукачево 11 липня 2015 року
Мукачівський міськрайонний суд (вул. Льва Толстого, 13)
11:00Урочистості з нагоди Дня працівників сільського господарства
Ужгород, Закарпатська ОДА (пл. Народна, 4)
12:00Засідання круглого столу на тему "Механізм захисту прав внутрішньо переміщених осіб від кримінального переслідування"
Ужгородський прес-клуб (пл. Жупанатська, 15/4)
13:00Вистава Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру ім.братів Ю.-А. та Є.Шерегіїв "Пригоди бравого солдата Швейка" у рамках конкурсних показів вистав, що претендують на здобуття премії ім.братів Ю.-А. та Є.Шерегіїв
Ужгород, Закарпатський облмуздрамтеатр (вул.Л.Толстого, 12)
14:00Презентація книги „Флоріан Заплетал. Міста і села Закарпаття”
Ужгород, Закарпатський музей народної архітектури та побуту
15:00Прес-конференція т.в.о. заступника начальника управління, начальника відділу управління превентивної діяльності ГУНП в Закарпатській області, підполковника поліції Миколи Кучірки та начальника відділу УПД Юлії Цап
Ужгород, ГУ НП в Закарпатській області (вул. Ф. Ракоці, 13)
16:00Ювілейна ретроспективна виставка Сергія Біби
Ужгород, галерея "Ужгород"
17:00Чергове зібрання літературного клубу «Читаємо разом»
Ужгород, Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
18:00Ювілейний авторський концерт Володимира Волонтира
Київ, Велика студія концертно-студійного комплексу Українського радіо
19:00Концерт-презентація нового альбому «NOVA», який став результатом співпраці українських та польських музикантів міжнародного проекту ShockolaD & Ewa Novel
Ужгород, мистецький центр "Галерея Ілько" (вул. Кошицька, 28)

НОВИНИ

17:36
САП просить конфіскувати будинок і землю голови Верхньокоропецької сільради Химича у Мукачеві
16:10
У Поляні на Мукачівщині вщент вигоріла мансарда приватного будинку
15:56
У зіткненні Audi A6 та автобуса Mercedes-Benz у Березові на Хустщині загинула 22-річна водійка, одна пасажирка автобуса травмувалась
15:08
/ 11		Затримано співробітницю УжНУ, яка за $4000 хабаря влаштовувала "студентську" відстрочку від мобілізації
14:22
/ 5		Депутата Батрина, який підірвав гранати на сесії Керецьківської сільради, засудили до довічного ув’язнення з конфіскацією майна
13:26
/ 2		У Тячеві водій "Мерседеса" смертельно травмував пішохода і втік з місця події
11:09
/ 9		На Закарпатті викрили злочинну групу, яка за хабарі "списувала" "ухилянтів" з військового обліку
23:31
"Укрзалізниця" призначила на 2025-й нові рейси на Закарпаття та пришвидшила вже існуючі
22:45
/ 1		У Сваляві побилися працівники будівельного ліцею та батьки учнів-ромів
21:18
У Тур'я Пасіці загорівся дах будинку
20:35
У суботу в Ужгороді презентують дитячу повість "Фортель і Мімі"
19:54
"Укрзалізниця" з 15 грудня запускає прямий щоденний поїзд Київ – Будапешт і пересадковий маршрут через Чоп до Братислави
17:53
В Абранці через пожежу в коптильні під загрозою опинився дерев'яний будинок поруч
16:16
/ 5		Біля кордону з угорщиною затримали 3-х "ухилянтів" з Житомирщини та Запоріжжя
15:50
/ 1		На російській Курщині поліг Олександр Хром'як з Великого Бичкова на Рахівщині
15:26
/ 2		У Розівці біля Ужгорода попрощалися з полеглим Героєм Михайлом Ковачем
14:05
/ 1		За смертельне травмування вантажівкою жінки-пішохода і втечу за межі Закарпаття водієві з Мукачівщини загрожує до 8 років ув'язнення
13:51
У Нижньому Солотвині на Ужгородщині ужгородка на Peugeot травмувала на "зебрі" 15-річну дівчину і перекинулася в кювет
11:23
Уночі четверга у Тарасівці на Тячівщині, Малому Березному, у Абранці на Мукачівщині згоріли надвірні споруди, а у Концові на Ужгородщині – вагончик
10:59
Відключень електроенергії на Закарпатті у четвер не передбачається, "до окремої команди" – "Закарпаттяобленерго"
23:55
В Ужгороді пожежні навчалися ліквідовувати загорання у 16-поверхівці
19:23
"Закарпаттяобленерго" повідомило про відміну раніше "анонсованих" відключень електроенергії 20 листопада з 19:00 до 22:00
18:35
/ 6		Підполковника ДСНС Голиша, затриманого в Ужгороді на хабарі 48 тис. грн, "покарали" 68 тисячами штрафу і повернули 242 тис. грн застави
17:50
/ 2		У Перечині рятували двох чоловіків, що втратили свідомість всередині цистерни
17:06
"Закарпаттяобленерго" повідомило про застосування графіка погодинних відключень електроенергії 20 листопада з 16:30 до 22:00
» Новини за добу