Концерт джазового колективу зі США THE UMPQUA SINGERS

В репертуарі – вокальні твори відомих світових композиторів та виконавців (родзинкою програми є виконання Гімну України, "Гуцулка Ксеня", "Червона Рута"). 

Організаційними спонсорами концерту є Полянська сільська рада (Драгобецький І.І.), Громадське об’єднання «Kурортополіс Свалява” ( Ревтій І.), здоровим спонсором є санаторій «Сонячне Закарпаття»( Немеш І.І.).

Група вокалістів у складі 11 осіб виступає у різних музичних стилях – від традиційного свінгу до сучасного R & B. На своєму рахунку група вже має 15 дисків, щороку даючи 45-50 виступів. The UMPQUA SINGERS обїздили з виступами всі Сполучені Штати, були серед запрошених виконавців на церемонії запалення головної святкової ялинки країни у Вашингтоні 12 грудня 2002 року. Крім участі у теле- та радіоефірах, виступи the Umpqua Singers транслювали сателітні канали FOX, C-SPAN, та XM. 

Доктор Джейсон Хелд (Dr. Jason Heald), музичний керівник у Громадському коледжі Амква – відомий композитор, артист, викладач та клініцист Тихоокеанського північно-західного регіону. Має науковий ступінь доктора філософії у галузі музики, диплом магістра Портландскього університету, бакалавра коледжу Луїса і Кларка. До переїзду до м.Роузбург викладав в Університеті Західного Орегону, коледжі Лінфілд. Др. Хелд плідно працює як композитор, його твори опубліковані на ChoralWeb, UNC Jazz Press, Plymouth Music, Northwestborough Music, та Call of the Wild Publishing. Серед останніх прем’єр – виступи Shreveport Opera, Vanguard Voices, Olympia Chamber Orchestra, Umpqua Chamber Orchestra, University of Portland Community Orchestra, Soundmoves, сопрано Linda Larson, and the Tapestry String Quartet. Серед останніх нагород - Grand Prize Winner, 2006 Eventide Arts Songfest (Dennis MA); Grand Prize winner, 2004 Cascadian Choral Composition Competition (Seattle, WA); 2008 Longfellow Chorus Award of Distinction in Choral Composition (Portland, ME), 2008 Vanguard Premieres Composition Contest (Detroit, MI); 2007 Sacred Voice Arts Song Finalist, (Salt Lake City, UT); 2002 Finalist, 21st Annual Ithaca College of Music Choral Composition Competition (Ithaca, NY); and 1st Place – Jazz Division, 2009 Eventide Arts Songfest (Dennis MA). Др. Хелд також відзначений багатьма іншими нагородами у галузі симфонічної музики та освіти.