Крім автора виставки, його дружини, академічного художника Ярміли Дицьової-Ондрейкової та доньки Мґр арт. Даші Дицьової-Бацманякової з чоловіком з офіційних гостей свою участь у відкритті взяли посол США в Словаччині Теодор Седвік, генеральний консул України в Пряшеві Ольга Бенч, приматор міста Сидника Іван Голодняк, голова окружного уряду у Свиднику Йосиф Баслар, староста рідного села митця Орябина Микола Каня та голова ЦР СРУСР Петро Сокол та інші гості, в тому числі учасники Міжнародної наукової конференції «Лемки, бойки, гуцули, русини – історія, сучасність, матеріальна та духовна культура». Автора виставки, членів його сім’ї та всіх присутніх привітав директор СНМ – МУК у Свиднику Мирослав Сополига. В рамках культурної програми з піснями та декламованим словом виступили членки орябинської фольклорної групи «Поляна», з якими художник, після огляду виставки, заспівав декілька українських народних пісень.
Микола Диць народився 1 грудня 1931 р. в русько-українському селі Орябина, округ Стара Любовня. Образотворчу освіту здобув в Середній школі художнього промислу в Братиславі (1949 – 1953), Вищій школі образотворчого мистецтва в Братиславі у проф. Петра Матєйки та Яна Жeлібського (1953 – 1959) та в Hochschule fűr Bildende Kunste в Дрездені у проф. Рудольфа Берґандера (1957 – 1958). Після закінчення навчання вчителював в Середній школі художнього промислу в Братиславі (1961 – 1962), пізніше викладав у Пряшеві (Педагогічний інститут в Пряшеві та Педагогічний факультет в Пряшеві УПЙШ в Кошицях, 1962 – 1968). Від 1977 р. живе i працює в Братиславі та селі Бруновце, де влаштував сімейну картинну галерею і ательє. Займається монументальною творчістю в контексті архітектурних споруд, ілюстрацією та камернoю творчістю. Митець є членом Спільки художників Словаччини та Художньої бесіди Словаччини.
Свої твори почав виставляти у 1962 р., коли взяв участь у колективній виставці під назвою «З творчості митців педагогічних інститутів у Празі та Пряшеві». У Словаччині виставляв також у Свиднику, Бардієві, Гуменному Меджилабірцях, Снині, Попраді, Кошицях, Тренчині, Новому Місті над Вагом, П’єштянах, Братиславі. За кордоном свою творчість представив в Австрії та Німеччині. Твори художника знаходяться в державних і приватних колекціях у Словаччині, Канаді, США, Австрії та Росії.
Виставка, підготовлена з приватної збірки художника, майна села Орябина та збірок СНМ – МУК у Свиднику, є першою самостійною презентацією автора в СНМ – Музеї української культури у Свиднику. У комплект виставки входить 37 картин створених у 1959 – 2013 рр. техніками олії, темпери, акрилу, емалі та комбінованою технікою, тобто на виставці представлені картини є вибраним з ціложиттєвого живописного доробку митця. Йдеться передусім про фігуральні сюжети та пейзажі з 70-80-х рр. минулого століття, геометрична стилізація яких спричинена пуристичними формами монументальних творів; своєрідні абстрактні композиції з останнього десятиліття ХХ та початку ХХІ сторіччя з виразною фовістичною кольоровістю; портрети визначних постатей словацької й української історії, а також реалістичні натюрморти із сучасного періоду творчості.
Виставка картин Миколи Диця, присвячена 1150-ій річниці прибуття святих Кирила та Мефодія на Велику Моравію, буде відкрита до 1 вересня поточного року.
Ладислав Пушкар
Микола Диць, «Адольф Добрянський», 2013, акрил
Микола Диць, «Прибуття святих Кирила та Мефодія на Велику Моравію», 2007 - 2009, акриль.
Відкриття виставки. На фото: Микола Диць (в центрі) з дружиною Ярмілою Дицьовою-Ондрейковою, вправо – директор СНМ – МУК Мирослав Сополига.
У 59 Святі культури русинів-українців Словаччини у Свиднику взяв участь посол США в Словаччині Теодор Седвік. На фото: Теодор Седвік (в центрі) під час відкриття виставки картин Миколи Диця, вліво голова Центральної ради СРУСР Петро Сокол, вправо – приматор міста Свидника Ян Голодняк.