Судили Руслана за, начебто, хуліганські дії з підпалу так званого пам’ятного знаку на Верецькому перевалі, незаконно спорудженого нібито на честь переходу угорських племен у Карпатський басейн, а насправді, у розумінні угорців, як позначення кордону Угорщини.
Заслухавши аргументи захисника та дослідивши всі обставини справи, колегія суддів в кримінальних справах апеляційного суду Закарпатської області дійшла висновку, що вирок Воловецького районного суду від 25 жовтня 2011 року в частині засудження Руслана Поливка слід скасувати, а справу направити до того ж суду на новий розгляд в іншому складі суду.
Тепер Воловецькому районному суду належить виправити допущені помилки та прийняти законне і справедливе рішення, врахувавши всі обставини справи в сукупності та визначити, чи є дії свободівців кримінально караними за запалювання ватри пам’яті по розстріляних у 1939 році січовиках – захисниках Карпатської України.
Угорська сторона, розуміючи, що їм не вдасться довести законність спорудження свого т. зв. «пам’ятника», не з’явилася на суд, тим самим підтвердивши, що так і не змогли «доробити» необхідні документи, які б надавали їм право власності на споруду на Верецькому перевалі, яку вони звели на кістках Українських Героїв.
Прес-служба Закарпатської ОО ВО «Свобода»
Коментарі
Для мученика мадярської історії:
Ґуґлівський перекладач потрібен вам, а не мені - я прочитав і по-мадярськи. Просто наголосив на тому, що в силу специфіки свого вузьконаціоналістичного виховання більшість мадярів навіть уявити собі не можуть, що всі кругом не гоаворять по-мадярськи, а тому з такою легкістю дають посилання на угорськомовні тексти, замість перекласти цей коротенький текст на українську...
Текст, повторюся, абсолютно пустий із особистими фантазіями автора наприкінці...
Помощь для пророка-мученика-святого:
http://translate.google.com/?hl=hu&tab=wT#hu|uk|
Ембере, ви справді думаєте, що весь світ має розуміти по-мадярськи?.. :)
Як на мене, то ця інфа в КІС - це суцільний переспів того, що написани тут, за винятком домисла в кінці, покликаного підсолодити мадярам гірку пілюлю...
Мнение другой стороны:
http://kiszo.hhrf.org/?module=news&target=get&id=8050
Томаш 2012-02-03 / 20:54:30
Мене теж переіменуйте... ))
Фома:)!
Про територію. Українців вигнати з США, Канади, територію віддати ірокезам. Як тільки що читав, Вам І нам треба хвилюиатись,щоб Наша Закарпаття не сталасся Донеччиною.
Коментар видалено через порушення "Правил коментування". Адмін
здивований 2012-02-05 / 19:32:42
Справедливий - то навряд. А от те, що аргументи "свободівців" щодо незаконності встановлення того "боввана" на кістках будуть розглянуті - то це факт
невже все таки буде справедливий суд?
P. jegyző 2012-02-05 / 14:50:26
А саме встановлення цієї споруди - хіба не розпалювання "межэтнической вражды"?
В тому й питання, за що судили свобівців? На це пит. дав відповідь Апеляційний суд, якому вистачило волі не виконувати політичне замовлення, а винести чесне, неупереджене рішення, тобто виправдання свободівців, скасування ріш. воловецького суду.
сорри 2012-02-03 / 13:28:22
Іштване, якщо "пам’ятник" досі був незаконним, то за що, справді, судили свободівців?..
Сорри, в Вашем вопросе есть логика.
На самом деле их следовало бы судить за разжигания межэтнической вражды.
Мадяре значат територію. Ги пси перебачте. Щи й по Уралови най попішают. Залізли мижи нас конюхи монгольськв та щи права якісь качают. Там за Урал мандруйте, а се наша земля. Ту купу каміня най серед Будапешта собі насиплют. А Іштвана як так пече та най сяде в лавор з водов.
Мені цікаво,чому громадянин України для побудови на власній земельній ділянці будь якої споруди повинен пройти цілу кучу погоджень, дозволів,експертиз і т.п., а чужоземці без будь яких документів з благословення п.Гаваші спорудили політичну антидержавну споруду? Чи можливо у будь якій державі,навіть у тій же Угорщині звести, хай буде навіть на власній землі, без ззатвердженого проекту,наприклад туалет? А у нас звели ціле одоробло з купи каміння і всі наші державні контролюючі органи нічого не бачать.А коли знайшлися сміливці,які виріщили відстоювати інтереси держави і висловили протест,то наші органи тут як тут.
Я не є послідовником "Свободи", але як простого громадянина мене задіває за живе,якщо при націоналістові Ющенко "помаранчевий" Гаваші міг собі таке позволити,то що вже чекати від нинішньої влади.
позначення кордону не відбувається одним знаком на сотні кілометрів
Воловецький суд зробив помилку, певно по іншому не міг, зверху надиктували вирок...
голова ОДА Гааши Алег аладарович був коли керовав клятим антиукраїнцем,ун мадяр по національності і цим все сказано тому й дав дозвони на памятник
Закарпатська ОДА часів Гаваші знайшла собі геморой з цим верецьким опудалом. Сьогоднішня ОДА вирішила, що в них геморою нема. НУ ну, подивимось...
Мене теж переіменуйте... ))
Різниця така-ж як між Піпашом та Курецем. А всіма своїми питаннями звертайтесь до Управління культури Закарпатсьої ОДА