Діти-українці закарпатської Сваляви залюбки вивчають угорську мову

Із святково прикрашеної зали угорської школи, яка знаходиться в приміщенні дитсадка №10, що в закарпатському місті Сваляві, долинали схвильовані дитячі голоси. Хтось повторював віршик, хтось радився з учителями щодо виступу...

Гості та мами, яким і був присвячений цей захід, займали місця. Навіть той, хто перебував на святі і не розумів угорської мови (я, наприклад), міг відзначити, що у дітей вкладено багато праці.
Як пізніше дізналася, не всі учні цієї школи є угорцями. її відвідують і діти із сімей, де взагалі ніхто не володіє цією мовою. Але українські батьки виявили бажання, щоб їхні діти знали ще й мову сусідньої держави.

Адже «Скільки мов знає людина, стільки разів вона людина».

Офіційно школа заснована у 2002 році, після того, як до Ірини Золтанівни Плютинської (угорки за походженням та вчительки недільних курсів) звернулося кілька батьків з проханням організувати школу з угорською мовою навчання. Тоді було набрано 14 учнів. Зараз вони навчаються в
угорському класі ЗОШ №1 м. Сваляви. Всі основні предмети, як і в кожній українській школі, тут викладаються українською мовою, угорською проводять лише факультативи (угорська мова та література, трудове навчання та малювання). Крім того, діє 7 груп у недільній школі угорської мови.
Кожен випускник має право навчатися у середніх навчальних закладах Угорщини.

Директором Свалявської угорської школи зараз - Марія Петрівна Печунка, Ірина Золтанівна є «духовним наставником» закладу.

Не секрет, що зараз для того, щоб навчити дитину іноземної мови, батькам потрібно витратити багато сил та грошей. Винятком є хіба що ця школа. Тут, навпаки, на початку кожного навчального року угорська сторона здійснює грошові виплати учням.

А ще для батьків важливим є такі переваги закладу у вихованні їхніх дітей, як невеличкі класи (до 10 учнів), де школярам приділяється більше уваги. Крім того, учні тут проводять цілий день, до 17-ої години. І, звісно ж, спілкуються угорською і в побуті.
Яна ФІЗЕР, "Трембіта"
25 травня 2007р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

01:32
Представники МГКЄ у складі делегації УГКЦ зустрілися з Папою Римським Фото новина
15:31
На кордоні з Румунією понад 2 місяці триватиме ремонт аварійного мосту через Тису Фото новина
11:17
/ 1
У п'ятницю в Ужгороді попрощаються з полеглим захисником Олександром Карповим Фото новина
20:28
/ 1
У Голубиному на Мукачівщині провели в останню дорогу полеглого Героя Андрія Лоскоріха Фото новина
07:08
/ 18
Руки в кайданках
05:48
/ 3
Штурмовик із Руських Комарівців
04:15
/ 3
Підготовче судове засідання у справі вітряків на Руній відбулося в Ужгороді Фото новина
18:36
/ 11
Серед пріоритетів нового прокурора Закарпаття Пацкана є захист релокованого бізнесу, але немає захисту довкілля Фото новина
11:32
Ватикан оголосив нову дату беатифікації священномученика Петра Павла Ороса
02:01
/ 1
У вівторок в Ужгороді відбудеться суд по забудові полонини Руна вітряками
12:39
Юні екодослідники здійснили пізнавальну мандрівку Свидовцем у межах проєкту "Зелені скарби Карпат"
03:11
/ 6
ФОТОФАКТ. Екскаватори продовжують "вигризати" полонину Руна
15:16
/ 1
У понеділок в Ужгороді попрощаються з полеглим на війні з росією Сергієм Гвоздецьким Фото новина
18:07
/ 1
На Сумщині поліг уродженець Стужиці Іван Лешанич з Мукачева Фото новина
14:41
/ 4
Підтверджено загибель Олександра Лацка з Зарічова Перечинської громади, який майже рік вважався зниклим безвісти Фото новина
13:09
Фінішувала друга зміна літнього табору "Зелені скарби Карпат" в Ужгороді Фото новина
05:01
/ 2
З КПП "Ужгород" до Словаччини втік прикордонник
04:38
/ 5
Розслідування журналістки Олени Мудри, через яке на неї тиснуть судом "Вітропарки", перемогло в конкурсі журналістських робіт про Закарпаття
17:42
/ 2
500 підписів за 3 доби: колективне звернення з вимогою зупинити злочин на Руні достроково направлено новому генпрокурору Кравченку
03:47
У п'ятницю в ужгородському скансені відкриються дві виставки
22:03
/ 4
"Вітряні парки" "відповідально" відбудують міст, "безвідповідально" обвалений вантажівками з щебенем для дороги, якою вони планують возити "ненормативні великогабаритні вантажі"
13:11
Екоклуб у Ясіні запрошує на пізнавальну "Подорож на Драгобрат"
00:50
/ 2
Суд в Ужгороді покарав працівницю митниці за хабарництво штрафом
02:20
/ 3
Проти журналістки-розслідувачки із Закарпаття, яка пише про вітряки у горах, знову публікують замовні статті
23:30
/ 3
ДЕІ відмовляється надати акт перевірки законності будівництва на полонині Руна, – УПГ
» Всі новини