Діти-українці закарпатської Сваляви залюбки вивчають угорську мову

Із святково прикрашеної зали угорської школи, яка знаходиться в приміщенні дитсадка №10, що в закарпатському місті Сваляві, долинали схвильовані дитячі голоси. Хтось повторював віршик, хтось радився з учителями щодо виступу...

Гості та мами, яким і був присвячений цей захід, займали місця. Навіть той, хто перебував на святі і не розумів угорської мови (я, наприклад), міг відзначити, що у дітей вкладено багато праці.
Як пізніше дізналася, не всі учні цієї школи є угорцями. її відвідують і діти із сімей, де взагалі ніхто не володіє цією мовою. Але українські батьки виявили бажання, щоб їхні діти знали ще й мову сусідньої держави.

Адже «Скільки мов знає людина, стільки разів вона людина».

Офіційно школа заснована у 2002 році, після того, як до Ірини Золтанівни Плютинської (угорки за походженням та вчительки недільних курсів) звернулося кілька батьків з проханням організувати школу з угорською мовою навчання. Тоді було набрано 14 учнів. Зараз вони навчаються в
угорському класі ЗОШ №1 м. Сваляви. Всі основні предмети, як і в кожній українській школі, тут викладаються українською мовою, угорською проводять лише факультативи (угорська мова та література, трудове навчання та малювання). Крім того, діє 7 груп у недільній школі угорської мови.
Кожен випускник має право навчатися у середніх навчальних закладах Угорщини.

Директором Свалявської угорської школи зараз - Марія Петрівна Печунка, Ірина Золтанівна є «духовним наставником» закладу.

Не секрет, що зараз для того, щоб навчити дитину іноземної мови, батькам потрібно витратити багато сил та грошей. Винятком є хіба що ця школа. Тут, навпаки, на початку кожного навчального року угорська сторона здійснює грошові виплати учням.

А ще для батьків важливим є такі переваги закладу у вихованні їхніх дітей, як невеличкі класи (до 10 учнів), де школярам приділяється більше уваги. Крім того, учні тут проводять цілий день, до 17-ої години. І, звісно ж, спілкуються угорською і в побуті.
Яна ФІЗЕР, "Трембіта"
25 травня 2007р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

18:13
У Карпатах зафіксували рись поблизу державного кордону Фото новина
16:14
У Дротинцях на Берегівщині попрощалися з полеглим військовим Іваном Келеменом Фото новина
14:41
/ 4
У Мукачеві оголосили результати конкурсу «Червене вино 2026» Фото новина
12:45
/ 1
У Бороняві на Хустщині попрощалися з 26-річним Героєм Сергієм Клованичем Фото новина
09:00
/ 1
Коли вимикатимуть світло на Закарпатті 11 січня
16:20
До Мукачева прибули евакуйовані родини із Запорізької області Фото новина
13:17
/ 3
Три з кожних чотирьох гривень у закупівлях витрачали з порушеннями – підсумки контролю тендерів на Закарпатті впродовж 2025 року
12:36
На лекції в ужгородському скансені розкажуть про бабу-повитуху та її сакральну роль в традиційній культурі Закарпаття
10:21
Поїзди на Закарпаття курсують із суттєвими затримками
09:14
/ 5
В Ужгороді відбудуться громадські слухання щодо перейменування кількох вулиць і частини Ротарі-парку
09:13
Графік відключень електроенергії на Закарпатті 10 січня
16:07
Рятувальники знайшли двох заблукалих туристів на Рахівщині Фото новина
14:23
На Рахівщині рятувальники знайшли туристку, яка заблукала під час катання на сноуборді Фото новина
08:37
Графік відключень електроенергії на Закарпатті 9 січня
21:51
/ 2
Найбільшими платниками туристичного збору на Закарпатті торік були Поляна, Ужгород і Баранинці
20:43
/ 3
Офіс Омбудсмана виявив у циганському таборі у Великолучківській громаді покусану пацюками дитину, туберкульоз у дітей і фіктивне батьківство Фото новина
19:39
/ 1
У Хустській громаді зустрічали захисника Івана Єрмаковича з Ізи, що помер у лікарні Фото новина
19:28
/ 1
На війні з росією поліг Сергій Клованич з Боронява Хустської громади Фото новина
18:20
/ 1
У Пенсійному фонді Закарпаття роз’яснили нові правила дитячих виплат-2026 Фото новина
17:50
/ 1
Закарпатські прикордонники затримали двох харків’ян неподалік кордону зі Словаччиною Фото новина
13:06
Обласна бібліотека презентує "Календар краєзнавчих пам’ятних дат Закарпаття на 2026 рік"
09:07
/ 7
Закарпатська облрада "новорічно" відкорегувала будівництво школи біля Мукачева до 225 млн оточенню Комарницького і Тищенка
08:47
На Закарпатті оприлюднили погодинний графік відключень електроенергії на 8 січня
18:21
/ 2
До Мукачева евакуаційним потягом прибули вимушені переселенці з прифронтових територій Фото новина
17:08
В Ужгороді попрощалися із полеглим захисником Миколою Райнишем Фото новина
» Всі новини