Діти-українці закарпатської Сваляви залюбки вивчають угорську мову

Із святково прикрашеної зали угорської школи, яка знаходиться в приміщенні дитсадка №10, що в закарпатському місті Сваляві, долинали схвильовані дитячі голоси. Хтось повторював віршик, хтось радився з учителями щодо виступу...

Гості та мами, яким і був присвячений цей захід, займали місця. Навіть той, хто перебував на святі і не розумів угорської мови (я, наприклад), міг відзначити, що у дітей вкладено багато праці.
Як пізніше дізналася, не всі учні цієї школи є угорцями. її відвідують і діти із сімей, де взагалі ніхто не володіє цією мовою. Але українські батьки виявили бажання, щоб їхні діти знали ще й мову сусідньої держави.

Адже «Скільки мов знає людина, стільки разів вона людина».

Офіційно школа заснована у 2002 році, після того, як до Ірини Золтанівни Плютинської (угорки за походженням та вчительки недільних курсів) звернулося кілька батьків з проханням організувати школу з угорською мовою навчання. Тоді було набрано 14 учнів. Зараз вони навчаються в
угорському класі ЗОШ №1 м. Сваляви. Всі основні предмети, як і в кожній українській школі, тут викладаються українською мовою, угорською проводять лише факультативи (угорська мова та література, трудове навчання та малювання). Крім того, діє 7 груп у недільній школі угорської мови.
Кожен випускник має право навчатися у середніх навчальних закладах Угорщини.

Директором Свалявської угорської школи зараз - Марія Петрівна Печунка, Ірина Золтанівна є «духовним наставником» закладу.

Не секрет, що зараз для того, щоб навчити дитину іноземної мови, батькам потрібно витратити багато сил та грошей. Винятком є хіба що ця школа. Тут, навпаки, на початку кожного навчального року угорська сторона здійснює грошові виплати учням.

А ще для батьків важливим є такі переваги закладу у вихованні їхніх дітей, як невеличкі класи (до 10 учнів), де школярам приділяється більше уваги. Крім того, учні тут проводять цілий день, до 17-ої години. І, звісно ж, спілкуються угорською і в побуті.
Яна ФІЗЕР, "Трембіта"
25 травня 2007р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

18:29
/ 1
У Мукачеві зустріли родини переселенців із Дніпропетровщини Фото новина
17:10
У Мукачеві попрощалися із захисником Максимом Власенком Фото новина
16:02
/ 1
Підрядник з Ужгородщини підозрюється у розкраданні понад 1,6 млн грн на ремонті дороги Фото новина
15:09
У селі Мала Уголька попрощалися з військовослужбовцем Іваном Лиськом Фото новина
14:14
На Тячівщині позашляховик наїхав на 10-річного велосипедиста Фото новина
13:16
/ 1
У Карпатах рятувальники допомогли туристу, який заблукав біля гори Ряпецька Фото новина
12:09
У Мукачеві зупинили водія без прав і з ознаками наркотичного сп’яніння Фото новина
11:05
/ 1
Суд розглядає апеляцію у справі про сексуальне насильство над неповнолітньою в селі Верхні Ворота
10:05
/ 1
На Закарпатті не дали незаконно перетнути кордон чотирьом особам Фото новина
09:00
Перший туристичний пішохідний маршрут з’явився у Сваляві Фото новина
18:24
У Мукачеві змагаються спортсмени з порушеннями опорно-рухового апарата Фото новина
17:39
Тимчасова торгівля ритуальною продукцією стартує в Ужгороді з 15 жовтня
16:36
У Рахові п’яний мотоцикліст з неповнолітнім пасажиром потрапив у лобову ДТП Фото новина
15:32
/ 3
На війні з рф загинув Герой із Рахова — снайпер Юрій Локотош Фото новина
14:24
У Карпатах рятувальники знайшли заблукалого харків’янина
13:17
У Мукачеві подружжя загинуло від отруєння чадним газом
12:14
На Мукачівщині родина заблукала в лісі Фото новина
11:12
На Закарпатті за тиждень понад 3,5 тисячі хворих на грип та ГРВІ
10:09
Поліція перевіряла потяг Кривий Ріг – Ясіня після повідомлення про замінування
09:12
На трасі під Виноградовом в ДТП загинув мотоцикліст Фото новина
19:24
Відкрито реєстрацію на пізнавальну подорож схилами полонини Боржави
18:07
У селі Минай відкрили спортивну залу для реабілітації ветеранів Фото новина
15:39
Закарпаття заробило понад 21 млн грн від туристів за дев’ять місяців
13:52
На Закарпатті склали понад тисячу протоколів за тиждень за "п'яне" керування
12:12
18-річного закарпатця, який підпалив Tesla на замовлення, взяли під варту Фото новина
» Всі новини