Діти-українці закарпатської Сваляви залюбки вивчають угорську мову

Із святково прикрашеної зали угорської школи, яка знаходиться в приміщенні дитсадка №10, що в закарпатському місті Сваляві, долинали схвильовані дитячі голоси. Хтось повторював віршик, хтось радився з учителями щодо виступу...

Гості та мами, яким і був присвячений цей захід, займали місця. Навіть той, хто перебував на святі і не розумів угорської мови (я, наприклад), міг відзначити, що у дітей вкладено багато праці.
Як пізніше дізналася, не всі учні цієї школи є угорцями. її відвідують і діти із сімей, де взагалі ніхто не володіє цією мовою. Але українські батьки виявили бажання, щоб їхні діти знали ще й мову сусідньої держави.

Адже «Скільки мов знає людина, стільки разів вона людина».

Офіційно школа заснована у 2002 році, після того, як до Ірини Золтанівни Плютинської (угорки за походженням та вчительки недільних курсів) звернулося кілька батьків з проханням організувати школу з угорською мовою навчання. Тоді було набрано 14 учнів. Зараз вони навчаються в
угорському класі ЗОШ №1 м. Сваляви. Всі основні предмети, як і в кожній українській школі, тут викладаються українською мовою, угорською проводять лише факультативи (угорська мова та література, трудове навчання та малювання). Крім того, діє 7 груп у недільній школі угорської мови.
Кожен випускник має право навчатися у середніх навчальних закладах Угорщини.

Директором Свалявської угорської школи зараз - Марія Петрівна Печунка, Ірина Золтанівна є «духовним наставником» закладу.

Не секрет, що зараз для того, щоб навчити дитину іноземної мови, батькам потрібно витратити багато сил та грошей. Винятком є хіба що ця школа. Тут, навпаки, на початку кожного навчального року угорська сторона здійснює грошові виплати учням.

А ще для батьків важливим є такі переваги закладу у вихованні їхніх дітей, як невеличкі класи (до 10 учнів), де школярам приділяється більше уваги. Крім того, учні тут проводять цілий день, до 17-ої години. І, звісно ж, спілкуються угорською і в побуті.
Яна ФІЗЕР, "Трембіта"
25 травня 2007р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

18:00
На кордоні з Угорщиною затримали закарпатця, якого розшукувала поліція за підозрою у грабежі
16:18
Закарпатські рятувальники увійшли до десятки найсильніших команд ДСНС України Фото новина
09:20
100-річний ювілей відзначила жителька села Кибляри на Ужгородщині Фото новина
06:48
У вівторок в Ужгороді презентуватиме свою книжку відомий військовий репортер зі Словенії
14:24
В Ужгороді зупинили п’яного водія без прав Фото новина
13:02
У центрі Ужгорода під колеса легковика потрапила дитина Фото новина
18:17
/ 5
На Закарпатті прикордонники викрили двох хабародавців Фото новина
17:10
На Рахівщині рятувальники розшукали туриста, який кілька днів блукав у горах Фото новина
14:18
/ 2
Останній дзвоник пролунав сьогодні для школярів Ужгорода Фото новина
13:06
/ 1
На Тячівщині 10-річна дитина потрапила до реанімації після наїзду електросамоката Фото новина
10:19
В Ужгороді попрощалися з 32-річним солдатом Мироном Стегурою, який два роки вважався зниклим безвісти Фото новина
09:00
/ 2
На Закарпатті створили віртуальну подорож національним парком Фото новина
18:15
На Закарпатті запроваджують обмеження руху великовагового транспорту у спеку Фото новина
16:25
У Мукачеві поховали 31-річного воїна Євгенія Гуранича, який поліг на війні з росією Фото новина
15:26
/ 2
На кордоні з Угорщиною затримали чоловіка з фальшивими документами Фото новина
13:23
/ 2
На Закарпатті помер провідник ОУН та колишній політв’язень Василь Бряник Фото новина
10:19
/ 2
Медикині із Закарпаття пройшли інтенсивне навчання у Варшаві Фото новина
21:00
У четвер у Мукачеві попрощаються з Євгенієм Гураничем, що загинув ще в січні 2025 року Фото новина
18:37
На Закарпатті вручили посмертну нагороду матері прикордонника Фото новина
17:28
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Мироном Стегурою Фото новина
16:37
/ 1
В Ужгороді спіймали нетверезу водійку таксі Фото новина
14:40
Серед картоплі на Закарпатті виявили боєприпас Фото новина
10:05
Мукачівець під наркотиками спричинив ДТП і намагався втекти Фото новина
21:12
/ 5
Свидовець і полонину Красну порізали на лоти для продажу з аукціонів. Усього 800 ділянок на площі понад 8 тисяч гектарів
18:33
/ 14
Мер власних інтересів
» Всі новини