Іршаву відвідали побратими з австрійського Пілгерсдорфа

Вже традиційно закарпатський райцентр Іршаву відвідали іноземні побратими з містечка Пілґерсдорфа

Дружба між оркестровими колективами обох міст зав‘язалася ще 10 років тому, і не випадково. Австрійські музиканти шукали пари для своєї округи. З того часу мешканці побратимських селищ приїздять одне до одного на гостину.

А все почалося з Мукачівщини. Австрійці дізналися, що село Лалово, де історично мешкає багато швабів, в перекладі з німецької означає село дівчат, а в їхній окрузі є село Бубендорф, тобто село хлопчиків. Доброзичливість і відкритість володарів підполонинського краю - те, чим Закарпаття так вабить австрійців. Тепло приймали їх і віддані своїй гарячій справі ковалі з Лисичева. Унікальність сільського побуту Закарпаття символізує водяна кузня Гамора. Єдина в Європі кількавікова ковальня, де крицю гартують і сьогодні. Вона збереглася дотепер майже в первісному вигляді. Спочатку тут виготовляли папір, а в 19 столітті її переобладнали для сільськогосподарського реманенту.

Циґлінґ Вальтраут, керівниця культурної спілки з громади Пілґерсдорф: "Я би хотіла повернутися сюди і якнайшвидше. Наступного разу обов’язково візьму чоловіка і доньку. До речі, тут напрочуд милі й веселі люди, які схожі на нас."
Гості з Австрії покаталися й Іршавською вузькоколійкою. Її збудували за часів Австро-Угорщини, сполучає ця мала залізниця райцентр з кількома селами. Не обійшлося свято і без боґрачу на вогні та мамалиги з бринзою.
Наступна зустріч побратимів відбудеться вже на території Австрії.
СТБ
19 травня 2006р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

17:04
В Україні відбувся 71 обмін полоненими – серед звільнених військовий, що мобілізувався на Закарпатті Фото новина
13:09
У Мукачеві водія BMW притягнули до відповідальності за порушення ПДР і нетверезе керування Фото новина
11:40
/ 1
В Ужгороді проведуть в останню дорогу захисника Олександра Шугара Фото новина
10:03
В Ужгороді сьогодні прощатимуться із полеглим на війні з росією бійцем Олексієм Бриньком Фото новина
09:00
Графік відключення електроенергії на Закарпатті 5 лютого
18:06
У Закарпатті зростає кількість хворих на грип та ГРВІ
16:51
/ 1
У Мукачеві провели в останню дорогу померлого військовослужбовця Сергія Туряницю Фото новина
15:41
/ 1
У Рахові попрощалися із полеглим на війні з рф захисником Василем Веклюком Фото новина
14:57
На Драгобраті гірські рятувальники допомогли двом сноубордистам, які заблукали Фото новина
12:34
Прикордонника Чопського загону нагородили медаллю «Захиснику Вітчизни» Фото новина
11:13
/ 1
На Закарпатті поліція попереджає про нову хвилю телефонного шахрайства
10:03
/ 1
На Берегівщині попрощалися з полеглим на війні з росією захисником Дьєрдєм Комовці Фото новина
09:06
Графік погодинних відключень електроенергії на Закарпатті 4 лютого
00:17
/ 6
Вчена рада УжНУ підтримала можливе об'єднання з Мукачівським державним університетом Фото новина (ДОКУМЕНТ)
23:28
У чеській Їглаві обирають гастрономічний символ міста з чотирьох варіантів від ужгородського кондитера Штефаня Фото новина
13:37
/ 1
На війні з рф поліг військовий із селища Ясіня Павло Говбел Фото новина
11:06
/ 6
В Ужгороді провели в останню путь сержанта Нацгвардії Василя Фрінцка Фото новина
09:51
/ 7
У Виноградові депутат незаконно захопив земельну ділянку та збудував будівлі Фото новина
09:47
/ 1
Закарпатські прикордонники затримали двох чоловіків із підробленими документами Фото новина
09:00
Графік відключень електроенергії 3 лютого від Закарпаттяобленерго
16:16
У Карпатах врятували заблукалих лижників Фото новина
08:53
Оприлюднили графік погодинних відключень світла на Закарпатті 2 лютого
18:18
/ 1
Поліцейські охорони затримали крадія в Ужгороді Фото новина
16:37
У Чопському прикордонному загоні відслужили молебень за зниклих та полонених військових Фото новина
15:33
В Ужгороді попрощаються з полеглим захисником Василем Фрінцком Фото новина
» Всі новини