Іршаву відвідали побратими з австрійського Пілгерсдорфа

Вже традиційно закарпатський райцентр Іршаву відвідали іноземні побратими з містечка Пілґерсдорфа

Дружба між оркестровими колективами обох міст зав‘язалася ще 10 років тому, і не випадково. Австрійські музиканти шукали пари для своєї округи. З того часу мешканці побратимських селищ приїздять одне до одного на гостину.

А все почалося з Мукачівщини. Австрійці дізналися, що село Лалово, де історично мешкає багато швабів, в перекладі з німецької означає село дівчат, а в їхній окрузі є село Бубендорф, тобто село хлопчиків. Доброзичливість і відкритість володарів підполонинського краю - те, чим Закарпаття так вабить австрійців. Тепло приймали їх і віддані своїй гарячій справі ковалі з Лисичева. Унікальність сільського побуту Закарпаття символізує водяна кузня Гамора. Єдина в Європі кількавікова ковальня, де крицю гартують і сьогодні. Вона збереглася дотепер майже в первісному вигляді. Спочатку тут виготовляли папір, а в 19 столітті її переобладнали для сільськогосподарського реманенту.

Циґлінґ Вальтраут, керівниця культурної спілки з громади Пілґерсдорф: "Я би хотіла повернутися сюди і якнайшвидше. Наступного разу обов’язково візьму чоловіка і доньку. До речі, тут напрочуд милі й веселі люди, які схожі на нас."
Гості з Австрії покаталися й Іршавською вузькоколійкою. Її збудували за часів Австро-Угорщини, сполучає ця мала залізниця райцентр з кількома селами. Не обійшлося свято і без боґрачу на вогні та мамалиги з бринзою.
Наступна зустріч побратимів відбудеться вже на території Австрії.
СТБ
19 травня 2006р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

17:59
Командиру роти 128-ї закарпатської бригади присвоєно звання Героя України Фото новина
17:31
В Ужгороді затримали чоловіка за пошкодження фітнес-клубу Фото новина
15:15
В Ужгороді відбудеться «Містечко здоров’я»: безкоштовні щеплення та обстеження для всіх охочих
13:20
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Владиславом Шитіхіним Фото новина
12:16
На Закарпатті судитимуть 49-річного громадянина Туреччини, який зґвалтував 16-річну дівчину Фото новина
11:01
На Закарпатті водій намагався провезти через кордон понад 230 кг одягу без декларації Фото новина
16:53
/ 1
Мукачівець став єдиним українцем на офіцерських курсах у США Фото новина
16:46
/ 1
У Міжгір’ї 17-річний водій спричинив ДТП з шістьма потерпілими Фото новина
15:01
В Ужгороді під час «Сакура фесту» зібрали понад 1,2 млн грн для ЗСУ Фото новина
13:54
На Рахівщині нетверезий чоловік вчинив домашнє насильство та кинувся на поліцію з сокирою Фото новина
12:40
В Ужгороді попрощалися із 30-річним військовим Андрієм Трещаком Фото новина
18:47
В Ужгороді попрощаються із полеглим прикордонником Романом Самолюком Фото новина
15:58
/ 2
У Мукачеві попрощалися із полеглим на війні з рф захисником Юлієм Калі Фото новина
11:40
На кордоні з Угорщиною вилучили понад 52 тисячі незадекларованих євро Фото новина
10:28
/ 4
Боєць закарпатської 128-ї бригади провів 343 дні на передовій без ротації Фото новина
09:32
/ 2
На Закарпатті 15-річна дівчина загинула через ураження електрострумом
13:42
/ 1
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Андрієм Трещаком Фото новина
15:12
/ 1
Закарпаття представили на Всеукраїнському туристичному саміті у Львові Фото новина
14:17
/ 1
У Мукачеві розквітла унікальна двоколірна сакура Фото новина
12:35
/ 1
У Верхньому Бистрому на Хустщині провели в останню путь воїна Василя Бодню Фото новина
09:03
/ 2
До «Сакура Фест» в Ужгороді підготували безкоштовні екскурсії Фото новина
08:14
Прикордонника із Закарпаття нагородили посмертно орденом «За мужність» Фото новина
19:14
На Тячівщині зіткнулися три автомобілі Фото новина
18:19
/ 1
В Ужгороді на Закарпатській облаштують додаткову смугу Фото новина
17:26
На війні з рф поліг Герой із села Водиця на Ужгородщині Анатолій Фіцай Фото новина
» Всі новини