Іршаву відвідали побратими з австрійського Пілгерсдорфа

Вже традиційно закарпатський райцентр Іршаву відвідали іноземні побратими з містечка Пілґерсдорфа

Дружба між оркестровими колективами обох міст зав‘язалася ще 10 років тому, і не випадково. Австрійські музиканти шукали пари для своєї округи. З того часу мешканці побратимських селищ приїздять одне до одного на гостину.

А все почалося з Мукачівщини. Австрійці дізналися, що село Лалово, де історично мешкає багато швабів, в перекладі з німецької означає село дівчат, а в їхній окрузі є село Бубендорф, тобто село хлопчиків. Доброзичливість і відкритість володарів підполонинського краю - те, чим Закарпаття так вабить австрійців. Тепло приймали їх і віддані своїй гарячій справі ковалі з Лисичева. Унікальність сільського побуту Закарпаття символізує водяна кузня Гамора. Єдина в Європі кількавікова ковальня, де крицю гартують і сьогодні. Вона збереглася дотепер майже в первісному вигляді. Спочатку тут виготовляли папір, а в 19 столітті її переобладнали для сільськогосподарського реманенту.

Циґлінґ Вальтраут, керівниця культурної спілки з громади Пілґерсдорф: "Я би хотіла повернутися сюди і якнайшвидше. Наступного разу обов’язково візьму чоловіка і доньку. До речі, тут напрочуд милі й веселі люди, які схожі на нас."
Гості з Австрії покаталися й Іршавською вузькоколійкою. Її збудували за часів Австро-Угорщини, сполучає ця мала залізниця райцентр з кількома селами. Не обійшлося свято і без боґрачу на вогні та мамалиги з бринзою.
Наступна зустріч побратимів відбудеться вже на території Австрії.
СТБ
19 травня 2006р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

23:48
Торік у закладах дошкільної освіти Закарпаття виховувалося дітей на 6,3% менше, ніж у 2024-му
18:34
Підтвердили загибель захисника із села Луг на Рахівщині Юрія Гринюка Фото новина
16:36
На Закарпатті триває моніторинг ситуації з вірусним гепатитом А
13:38
/ 4
Під Ужгородом у користування депутатському готелю "Брістоль" віддали майже 10 га лісу з червонокнижними птахами за 54 тис. гривень в рік
13:23
У Берегові попрощаються із Героєм Євгеном Копчею, який більше року був зниклим безвісти Фото новина
12:18
На Закарпатті відбудеться нічний гірський забіг Фото новина
12:13
Яку національність обрали воїни Чехословацького корпусу Людвіка Свободи?
10:06
В Ужгороді попрощаються із захисником Едуардом Ного Фото новина
17:13
Підтверджено загибель Героя із села Костилівка на Рахівщині Анатолія Годенчука Фото новина
13:24
На Закарпатті за місяць розшукали сімох водіїв-втікачів після ДТП
12:49
Підтвердили загибель воїна із Перечина Івана Ценкнера Фото новина
10:04
/ 1
Нетверезий водій в Ужгороді спричинив ДТП та врізався в огорожу Фото новина
18:28
У Хусті в ДТП за участі автомобіля та скутера травмувався чоловік Фото новина
11:22
/ 2
У Мукачівському замку «Паланок» триває лицарський фестиваль Фото новина
08:14
Закарпаття стало частиною нового міжрегіонального маршруту «Карпатський етновайб» Фото новина
16:37
Після понад трьох років полону на Закарпаття повернувся оборонець Маріуполя Фото новина
12:27
У селі Олешник на Берегівщині попрощаються із полеглим захисником Михайлом Савком Фото новина
18:36
Укрзалізниця призначила додаткові поїзди до Закарпаття на святкові вихідні
14:02
У Доробратові на Мукачівщині попрощаються із полеглим Героєм Василем Боговичем, який майже два роки був безвісти зниклим Фото новина
09:25
/ 9
На війні з рф поліг відомий хірург із Закарпаття Олег Наконечний Фото новина
15:31
/ 1
На Закарпатті перевізника оштрафували на понад 86 тисяч гривень за 203 порушення Фото новина
12:17
/ 1
У румунських Карпатах врятували 23-річного українця, який чотири дні блукав біля кордону Фото новина
11:06
/ 1
На війні з рф поліг захисник із села Сасово на Берегівщині Михайло Тимканич Фото новина
10:04
У передмісті Ужгорода зупинили водія з 2,26 проміле алкоголю Фото новина
09:01
Закарпатців попереджають про ускладнення руху через КПП «Вилок – Тисабеч»
» Всі новини