Українську сторону представляли Надзвичайний і Повноважний посол України в Словацькій Республіці Олег Гаваші, голова обласної ради Іван Балога, голова облдержадміністрації Олександр Ледида, його заступник Володимир Гоблик, депутати облради. Словацьку – віце-прем'єр міністр уряду Ян Фігель, Надзвичайний і Повноважний посол Словацької Республіки в Україні Павол Гамжік, голови Кошіцького та Пряшівського самоврядних країв Зденко Требуля та Петер Худік.
Вітаючи учасників заходу Ян Фігель відзначив, що нинішня зустріч ювілейна – десята. "Україна наближається до Європи. За останні роки у ваш край інвестовано значні кошти. За десять років наша співпраця стала інтенсивнішою, і завдяки їй розвиваються наші міста та села. Цього року сподіваюся, будуть завершені переговори між ЄС та вашою країною щодо зони вільної торгівлі. І це стане додатковим чинником євроінтеграції України", – вважає віце-прем'єр уряду Словаччини.
Олександр Ледида в свою чергу відзначив, що обопільні зустрічі стають результативнішими, адже досить потужно використовуються можливості економічного і культурного співробітництва.
Високо оцінили співпрацю у різних сферах між прикордонними областями країн-сусідок і голови Кошіцького та Пряшівського самоврядних країв Зденко Требуля та Петер Худік.
"Наші угоди наповнюються реальним змістом. Так, завдяки програмі ENPI Угорщина-Румунія-Словаччини-Україна на 2007-2013-ті роки реалізується понад півсотні спільних проектів. Вони в першу чергу сприяють потужному розвитку транскордонного співробітництва", – констатував Зденко Требуля.
Олег Гаваші відзначив поступ в розвитку українсько-словацьких відносинах. "Відбулися зустрічі на рівні Президентів наших країн в Києві. Цього року Словаччину відвідав Прем'єр-міністр України Микола Азаров. На стадії підготовки знаходяться чимало двосторонніх угод та договорів. В тому числі йдеться про оновлення угоди про місцевий прикордонний рух. З такими кроками ширшають обрії нашого добросусідства", – вважає пан посол.
Опісля сторони підписали спільний виконавчий протокол між Кошіцьким самоврядним краєм та Закарпаттям. Аналогічний документ був підписаний і з Пряшівським самоврядним краєм.
Спільними нагородами обласної ради та облдержадміністрації "За розвиток регіону" було нагороджено Надзвичайного і Повноважного посла України в Словацькій Республіці Олега Гаваші, віце-прем'єр міністра уряду Словаччини Яна Фігеля, голів Кошіцького та Пряшівського самоврядних країв Зденка Требулю та Петера Худіка, Почесного консула України в Словацькій Республіці Станіслава Обіцького. Нагороди вручали Іван Балога та Олександр Ледида. Привітали також Генконсула Словацької Республіки в Ужгороді Маріана Сладечека, який цього дня святкує день народження.
На завершення зустрічі відбувся концерт, традиційні гуляння, повідомили Закарпаття онлайн у прес-службі Закарпатської облради.
Янко 2011-05-14 / 22:49:00
Даже в комуняцкие времена это было массовым мероприятием, правда по пропускам. А тут начальство потусовалось и хана. Пьянка - одним словом, за бюджетные деньги. Им что, на бутылку не хватает?
2011-05-14 / 20:58:00
через них, тіньова економіка недоотримала 12 млн доларів доходу
pfr 2011-05-14 / 19:20:00
о, бляха, фивники ручкаються - а як же, вони не знають, що таке стояти в черзі 8 годин на кордоні межи гуканами-пограничниками-митниками, блатними "дипломатами" які тебе весь час об"їжджають, і що таке шмон цігарети-алкогол...
орест 2011-05-14 / 13:31:00
автобус на фоні чиновників - зачет