Співрозмовник агентства повідомив, що лосиця та її дитинча вийшли до місця катання лижниці і на тварин звернув увагу собака. Пес побіг до диких тварин, потім жінка покликала свого вихованця до себе. Коли собака побіг до хазяйки, за ним пішла і лосиця.
Тварина накинулася на жінку, збила її з ніг і почав тупотіти ногами. Жінка спробувала відбитися від лося лижними палицями. Судячи зі слів представника служби охорони природи Британської Колумбії, їй це вдалося. У результаті інциденту ні жінка, ні її собака не постраждали.
Фахівці пояснили, що лосиця накинулася на лижницю і її вихованця, захищаючи своє лосеня. Швидше за все, самка прийняла пса за вовка, який є природним ворогом лося.
Зазвичай лосі рідко першими нападають на людей - у тварин не дуже хороший зір, і якщо людина стоїть нерухомо, то швидше за все парнокопитне на нього не відреагує.