У Будапешті святкували українське Різдво (ФОТО)

7 січня в Будапешті українці Угорщини відзначили Різдво Христове.

У Будапешті святкували українське Різдво (ФОТО)

Близько 200 активістів та депутатів українських самоврядувань з різних куточків країни зібралися разом на святкову Літургію та різдвяний вечір. Серед них були представники самоврядувань ІХ, ІV, II, VIII, XV, XX районів Будапешта, Комарома, Ваца, Варпалоти, Секешфегервара,, Мішкольця, Веспрема. Святкову Літургію українською мовою відслужив для наших краян у Болгарській церкві греко-католицький священик отець Ласло Пушкаш.  Церковний спів на старослов'янській мові виконував чоловічий хор св. Єфрема під керівництвом Томаша Бубно з Будапешта. По закінченню служби Божої святкування Різдва Христового продовжилося сімейним Різдвяним вечором  в гостинній залі Болгарського культурного центру. Коли гості зручно розмістилися за святково вбраними столами, з'явилися перші колядники – гурт учнів Недільної школи – з зіркою і дзвониками, колядками та віншуваннями:

Добрий вечір! Щедрий вечір!
Добрим людям на весь вечір!
Віншуєм Вам щастям, здоров'ям,
Щастям, здоров'ям,
Святим Рождеством!

Гостей привітали Голова Державного самоврядування українців Угорщини п. Ярослава Хортяні та мер ІХ району Будапешта д-р Янош Бочкаї.

Концертну програму розпочав чоловічий хор св. Єфрема, який чудово виконав багато відомих українських колядок. В концерті взяла участь солістка Товариства української культури в Угорщині п. Ганна Ляхович, яка заспівала кілька українських колядок сама та разом з усіма гостями святкового вечора.

За традицією була і святкова вечеря зі смачною кутею, варениками та іншими національними стравами. Атмосферу українського свята доповнив ансамбль "Козаки" під керівництвом п. Бели Зіхермана, який підготував добірку відомих українських пісень та популярних мелодій. Донька представника ХХ району Тімеа Перец майстерно виконала декілька східних танців. Невимушене людське спілкування, танці, пісні, розваги додали здоров'я, доброго настрою й життєвої енергії кожному з гостей свята.

Святкування Різдва Христового відбулися при сприянні самоврядування українців Йожефвароша та Ференцвароша й Товариства української культури в Угорщині, повідомили Закарпаття онлайн у Державному самоврядуванні українців Угорщини.

11 січня 2011р.

Теги: Різдво, Будапешт, колядки, греко-католицький

Коментарі

KK 2011-01-12 / 03:05:00
А цікаво чому святкували ці свята у Болгарській церкві? Чи свої українські нема?

НОВИНИ: Соціо

22:11
/ 1
АТОвець у Виноградові оголосив попереджувальне голодування через землю
03:31
/ 1
Ужгород, Мукачево та Виноградів зустрічали з фронту військових 128-ї бригади
02:39
/ 3
Охороняти державний кордон на Закарпатті прибули лейтенанти-випускники
17:42
Ужгородський замок та обласну філармонію пропонуватимуть включити до переліку об'єктів "Великого будівництва"
16:31
На Свалявщині відкрили три амбулаторії
14:22
/ 5
В Ужгороді урочисто зустріли бійців 128-ї окремої гірсько-штурмової закарпатської бригади
12:37
У Мукачеві семеро дітей-сиріт отримають житло
11:11
У Мукачеві зустріли бійців 128 окремої гірсько-штурмової Закарпатської бригади
09:56
/ 1
На Тячівщині ремонтуватимуть дорогу від райцентру до Солотвина
09:51
Підрозділи 128-ої бригади повертаються у Мукачево у відновлене військове містечко
09:32
Новий сквер будують у Мукачеві
09:20
У Мукачеві побудують пішохідний міст через Латорицю
03:26
/ 8
ФОТОФАКТ. Фестиваль Шипіт відбувся попри карантин
23:28
/ 8
Атестація закарпатських прокурорів: "сірий кардинал" пройшов, а волошинський "золотошукач" раптово "захворів"
18:06
/ 2
Борщівник Сосновського масово і швидко розростається на Закарпатті
16:31
Понад 10 тисяч учасників складали на Закарпатті ЗНО з історії України
14:14
/ 1
Мер Ужгорода заявив, що понад сторічні тенісні корти вбережуть від забудови багатоповерхівками
12:53
/ 5
400 тис грн сплатить жінка, що на Іршавщині не допустила інспекторів на своє підприємство для перевірки
09:42
/ 1
Ужгородські ватерполісти провели перше тренування після карантину
09:06
/ 6
На Закарпатті депутата-браконьєра можуть призначити заступником директора Ясінянського лісгоспу
03:05
/ 12
Закарпатський прокурор уник переатестації, пішовши працювати в офіс Венедиктової
02:41
/ 9
Сьогодні атестаційна комісія ОГП перевірить на доброчесність скандального закарпатського прокурора Малинича
02:19
/ 2
Закарпатська ОДА розробляє план заходів поводження зі сміттям до 2030-го року – Цвігун
17:35
Керівником робіт з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації на Закарпатті призначено Олега Коцюбу
17:28
Державна архітектурна інспекція дозволила будівництво для завершення мосту у Буштині на Тячівщині
» Всі новини