Зупинився млин і змінилося життя закарпатської родини

Для багатьох літніх людей спогади про минуле - це все те, що залишилося в пам'яті. Прадідівські речі рідко у кого залишилися. А от Марії Повх про минуле весь час нагадує водяний млин, який стоїть на її дворі.

Зупинився млин і змінилося життя закарпатської родини

Проїжджаючи Іршавським районом, у селі ніяк не оминеш понад дорогою водяний млин. Туристів ця давня споруда зацікавить обов’язково. Ми теж тут зупинилися, а розповісти про такий для нинішніх часів незвичний млин попросили його колишню господарку Марію Повх, котра на той час вийшла зі свого будинку. Жінка вже пенсійного віку, охоче відкрила нам невеличку хатину й завела до середини.

– Його ще давно колись євреї робили, місце вигідне – річка близько протікає. Мій дідо у них цей млин і купив. Після нього млин перейшов до мого батька, а потім і до мого чоловіка. Наша сім’я з нього й жила. Тут не тілько мололи, а й олію били. Коли колхоз зробили, чоловік робив у млині, а гроші зароблені віддавав у колгосп і мав зарплату. Тоді за кілограм змеленого платили 7 копійок, а тепер люди платять по 3 гривні. Щораз тут усе менше мололи, і млин занепав. А як чоловік помер, то його й закрили.

Насправді цей млин за своєю будовою дуже цікавий, і якби його привести в порядок, то міг би послугувати якщо не для роботи, то для огляду туристами. З цього навіть пані Марія могла заробляти якусь копійку і легше переносити самотність. Бо як лише завели мову про її сім’ю, вона, заплакавши, розповіла, що проживає уже довго одна.

Марія Повх – Ота хата велика моєї доньки, яка постоянно у словаках. Вже 12 років, як поїхала туди на роботу. Там і заміж вийшла за рахівського чоловіка. Хату тут у мене на дворі збудували, колись мо’ й вернуть. Та чи діжду я того? Дочка там робить букети і продає, а зять ремонтами займається. А тут у нас нема де людям заробити.

Відразу напрошується запитання, зрозуміло, не до пані Марії, а до нашої влади: чому “в чехах і словаках” природа, клімат, земля яких нічим не відрізняється від карпатської, люди мають роботу, а у нас ні? Зрештою відповідь і без них не важко дати: там живуть за законами, а не за поняттями, що дозволяють брехню й злодійство, як у нас. І державу так безбожно не обкрадають.

На життя Марія Повх ніби й не нарікає, але самотність переживає важко. Щоб мати заняття, садить картоплю, тримає поросятко – вже є біля чогось ходити і нудьгу скрасити. А найбільше чекає, коли на свято чи у відпустку приїжджає донька. Отак і спливають, як води біля старого млина, у постійному чеканні її літа. І таких Марій по Україні мільйони, які не можуть дочекатися, коли нарешті їхні діти повернуться з далеких світів до рідної хати... 
 

Ольга Жарчинська, Вісник
10 червня 2010р.

Теги: млин, сім'я, Іршавський район, туристи

НОВИНИ: Соціо

18:10
На Закарпатті судитимуть підприємицю за спробу незаконного відшкодування ПДВ на понад 1 млн грн
17:18
Рятувальники розповіли деталі масштабної пожежі на базі відпочинку в Нижній Апші Фото новина
15:58
На Закарпатті затримали чоловіків, які мали перетнути кордон за $53 тис. Фото новина
14:49
/ 4
Під час візиту Зеленського в Ужгород, місцеві вийшли на протест проти вітряків на Полонині Руна Фото новина
10:45
У Мукачеві стартували змагання з настільного тенісу серед воїнів Нацгвардії Фото новина
09:27
На Закарпатті стартував конкурс екодокументалістики на честь Героя Романа Жука Фото новина
18:28
На війні з рф поліг Захисник з Оноківської громади Володимир Куля Фото новина
17:39
На Закарпатті 24-річна жінка намагалася переправити до Румунії п’ятьох чоловіків Фото новина
17:33
/ 2
У Калинах на Тячівщині розпочався безстроковий протест проти незаконного будівництва мініГЕС Фото новинаВідео новина
15:25
На Берегівщині з пожежі врятували 5-річного хлопчика Фото новина
14:29
У Карпатах гірські рятувальники допомогли вагітній жінці з Дніпра Фото новина
13:31
/ 4
ВАКС заблокував елітні квартири, будинок і авто цивільної дружини ексголови Мукачівської РДА Сергія Гайдая Фото новина
12:05
/ 2
Пішов із життя закарпатський історик, політик і публіцист Володимир Піпаш Фото новина
10:15
На Берегівщині затримали переправника, який за $10 тис. водив ухилянтів через Тису Фото новина
10:00
Екоклуб у Ясінях вирушає до витоку Чорної Тиси: відкрито реєстрацію на участь
09:11
Закарпатець приховав на кордоні партію харчових добавок на пів мільйона гривень Фото новина
17:57
У Королеві на Берегівщині горів двоповерховий будинок Фото новина
16:49
На Закарпатті лікарів викрили на хабарах за продовження групи інвалідності Фото новина
15:58
В Ужгороді відкрили адаптивні бойові тренування для ветеранів Фото новина
14:40
/ 1
У Мукачеві проведуть в останню путь воїна Михайла Лялюшка Фото новина
12:30
68-річна закарпатка намагалася ввезти з Європи брендовий одяг на майже 500 тис грн Фото новина
11:34
В Ужгороді гонитва за Mini Cooper завершилася ДТП Фото новина
10:17
/ 1
Двом закарпатцям загрожує довічне ув'язнення за жорстоке вбивство киянина Фото новина
09:10
У румунських Карпатах врятували трьох українців Фото новина
22:46
Екоклуб у Ясіня завершив літо мандрівкою на Драгобрат Фото новина
» Всі новини