Закарпаття: "Сторінки історії - то кардіограма прожитого нашими попередниками, батьками..."

У суботу, 25 липня 2009 року, у місті Вор'юлопош (Угорщина) з ініціативи Генерального Консульства України в м. Ніредьгаза, яке очолює Іван Іванчо, за підтримки Державної міжвідомчої комісії у справах увіковічення пам'яті жертв війни та політичних репресій Угорщини відбулося відкриття пам'ятного знаку на місці накопичувального табору, в якому у 1939 році перебували патріоти Карпатської України. Пройшли через цей табір у часи воєнного лихоліття також поляки, євреї.

Закарпаття: "Сторінки історії - то кардіограма прожитого нашими попередниками, батьками..."

Про це нагадують нинішньому поколінню написи на трьох меморіальних дошках.

У церемонії відкриття пам’ятного знаку взяли участь керівники місцевої влади, голова Закарпатської обласної ради і Ради Карпатського Єврорегіону Михайло Кічковський, директор Інституту та музею військової історії Міністерства оборони (МО) Угорщини Йожеф Голло, депутат угорського парламенту Марія Войнек, представники українського і польського посольств у Будапешті, Генеральний консул України в Ніредьгазі Іван Іванчо.

Відкриваючи церемонію, мер м. Ніртелек Ласло Молнар підкреслив: "Цей меморіальний знак - не лише пам'ять, але й застереження: такі сумні події не повинні повторитися".

Історичним моментом, важливою дипломатичною подією назвав Йожеф Голло відкриття меморіальних знаків за участі угорців, українців, поляків, які спільно вшановують пам''ять колишніх утриманців табору. „Хто неспроможний пам''ятати про минуле, той приречений на те, щоб його повторити. Ми не хочемо повторювати минуле”, підкреслив керівник установи МО Угорщини. Михайло Кічковський, звертаючись до присутніх щиро подякував ініціаторам і творцям цього пам’ятного знаку. Адже він відновляє історичні події, які ми повинні знати і пам’ятати.

Далі Михайло Михайлович наголосив, що: "Відкриття цього пам’ятного знаку - є однією з добрих ознак динамічного розвитку українсько-угорських міждержавних відносин. У цьому аспекті особливо важливе значення має взаємна повага до минулого, давньої і новітньої історії двох народів. Адже сторінки історії – то кардіограма прожитого нашими попередниками, батьками у драматичних умовах минулих епох і, зокрема грозяного двадцятого століття".

Михайло Кічковський відмітив також, що: "Ця акція стала однією з невід’ємних важливих ланок відзначення у 2009 році на Закарпатті, по всій Україні на вседержавному рівні 70-річчя Карпатської України, як одного із важливих етапів історії українського державотворення. І відкриття пам’ятної дошки, присвяченої героям карпатської України - це ще один яскравий приклад взаємоповаги, взаєморозуміння і добросусідських відносин двох народів – українського і угорського, які на принципах демократії, європейської співдружності активно розвивають співробітництво, як в галузях економіки, так у сферах освіти, культури, духовності".

Вдячність за встановлення пам''ятного знаку висловили представник посольства Польщі в Будапешті Анджей Каліновські та керівник єврейської громади м. Ніредьгаза Габор Кертийс.

Після урочистого відкриття меморіальних дощок представники історичних релігійних конфесій освятили їх. До пам''ятного місця покладено вінки, від Посольства України в Угорській Республіці, Консульства України у Ніредьгазі, Закарпатської обласної ради та облдержадміністрації, національно-культурних товариств, громадськості.

Відділ зв'язків з громадськістю та ЗМІ виконавчого апарату обласної ради
27 липня 2009р.

Теги: Вор'юлопош, пам'ятна дошка, патріоти, Карпатська Україна, пам'ять, концтабір

НОВИНИ: Соціо

11:37
На Закарпатській митниці викрили спроби незаконного ввезення товарів на сотні тисяч гривень Фото новина
16:44
/ 1
В Ужгороді провели в останню путь полеглого у війні Віктора Набожного Фото новина
23:27
/ 1
У п'ятницю в Ужгороді попрощаються з полеглим захисником Віктором Набожним Фото новина
23:05
Виготовлено паспорт "Чорного озера" в Ужгороді
22:31
/ 3
В Ужгороді у дворі чоловіка, що незаконно проник на сусідську територію, виявили рослини конопель Фото новина
18:00
/ 1
На війні з росією поліг Павло Полянчук з Богдана на Рахівщині Фото новина
21:14
На Закарпатті забудовник уник кримінальної відповідальності, сплативши 4,6 млн грн податку на прибуток
15:45
/ 1
У Тарнівцях на Ужгородщині провели в останню дорогу захисника Василя Копача Фото новина
09:23
У Лукові Хустської громади попрощалися з Іваном Повхом, що з квітня вважався зниклим безвісти Фото новина
23:49
/ 1
У Мукачеві у вівторок попрощаються з полеглим Героєм Іваном Ключніком Фото новина
16:58
В Ужгороді на двох локаціях встановили охолоджувальні рамки-оприскувачі Фото новина
01:32
/ 7
Представники МГКЄ у складі делегації УГКЦ зустрілися з Папою Римським Фото новина
15:31
На кордоні з Румунією понад 2 місяці триватиме ремонт аварійного мосту через Тису Фото новина
11:17
/ 1
У п'ятницю в Ужгороді попрощаються з полеглим захисником Олександром Карповим Фото новина
20:28
/ 1
У Голубиному на Мукачівщині провели в останню дорогу полеглого Героя Андрія Лоскоріха Фото новина
07:08
/ 23
Руки в кайданках
05:48
/ 3
Штурмовик із Руських Комарівців
04:15
/ 3
Підготовче судове засідання у справі вітряків на Руній відбулося в Ужгороді Фото новина
18:36
/ 12
Серед пріоритетів нового прокурора Закарпаття Пацкана є захист релокованого бізнесу, але немає захисту довкілля Фото новина
11:32
Ватикан оголосив нову дату беатифікації священномученика Петра Павла Ороса
02:01
/ 1
У вівторок в Ужгороді відбудеться суд по забудові полонини Руна вітряками
12:39
Юні екодослідники здійснили пізнавальну мандрівку Свидовцем у межах проєкту "Зелені скарби Карпат"
03:11
/ 7
ФОТОФАКТ. Екскаватори продовжують "вигризати" полонину Руна
15:16
/ 1
У понеділок в Ужгороді попрощаються з полеглим на війні з росією Сергієм Гвоздецьким Фото новина
18:07
/ 1
На Сумщині поліг уродженець Стужиці Іван Лешанич з Мукачева Фото новина
» Всі новини