Україна та Румунія спростять перетин кордону для мешканців прикордонних областей (мовою оригіналу)

Украина и Румыния упростят пересечение границы для жителей приграничных областей
Руководители консульских служб Украины и Румынии на встрече в Бухаресте обсудили вопросы упрощенного пересечения границы в приграничных областях путем заключения отдельного протокола в соответствии с Соглашением между Кабинетом Министров Украины и правительством Румынии об условиях взаимных поездок граждан, подписанным 19 декабря 2003 года в Киеве.


Как сообщили в пресс-службе МИД, по итогам консультаций проект указанного протокола был завизирован руководителями делегаций. В соответствии с достигнутыми договоренностям, упрощенный порядок пересечения украинско-румынской государственной границы будет распространяться на всех граждан Украины, которые проживают в Закарпатской, Черновицкой, Одесской и Ивано-Франковской областях. Украинские бизнесмены, которые регулярно посещают Румынию по делам службы, смогут получать многоразовые румынские визы сроком действия до 5 лет.

Кроме того, во время консультаций стороны также согласовали большинство статей соглашения о реадмиссии, обсудили ряд других вопросов, которые представляют взаимный интерес в украинско-румынских отношениях, в частности, связанных с функционированием пунктов пропуска на украинско-румынской государственной границе.

Следующий раунд украинско-румынские консультаций планируется провести в Украине во второй половине 2006 года.

Теги:

4 Коментувати

Ділитись

На головну

Додати в закладки

Версія для друку

Переслати