Шенгенська зона перешкоджає українсько-польському діалогу

Польські науковці апелюватимуть до Міністерства закордонних справ Польщі, щоб полегшити ситуацію з отриманням віз для українців, яких запрошують у сусідню державу для участі у конференціях, круглих столах, виставках.

 Шенгенська зона перешкоджає українсько-польському діалогу

У Перемишлі завершився 6 міжкультурний фестиваль «Галичина-Ґаліція», але не усім українським науковцям і митцям вдалося потрапити у прикордонне містечко, через нові візові вимоги, викликані вступом Польщі до Шенгенської зони. Нова візова політика гальмує українсько-польське порозуміння і спілкування у світі науки.
Виставки, театральні постановки, концерти, наукові конференції, показ фільмів, видання книг – через призму цих імпрез фонд «Спадщина» і Варшавський інститут літературних досліджень вже 6 років пропагують світові міжнаціональну культуру Галичини. Поляки, українці, євреї, чехи, німці, угорці, словаки, румуни у різні часи щоденно творили середовище Галичини.
Кристина Шмерук, президент фундації імені її чоловіка професора історії та літератури Хона Шмерука, зауважила, що розвиток і популяризація регіональної культури, толерантності у стосунках між людьми, попри гіркі сторінки історії, є як метою фестивалю, так і метою об’єднаної Європи. А Перемишль як прикордонне містечко, де мешкає велика українська громада, найбільше надається на галицькі зустрічі. Тут була і досі присутня багатокультурність Галичини.
Народи Галичини опинилися поза межами ЄС
До останньої хвилини Кристина Шмерук не знала, чи увесь запрошений склад Львівської опери приїде на фестиваль, щоб взяти участь у спільному угорсько-польсько-українському музичному проекті. Під час наукової конференції «Галицькі зустрічі» в рамках фестивалю була презентована лише одна українська доповідь науковця зі Львова, натомість доповідачка з Івано-Франківська не приїхала через проблеми з візою. Хоча звернулась у консульство за 3 тижні до початку конференції.
Професор Варшавського інституту літературних досліджень, організатор «Галицьких зустрічей» Уршуля Якубовська каже, що сьогодні народи, які мешкали в Галичині, опинились поза Європейським Союзом, зокрема українці. Польським науковцям, полякам загалом, залежить на тому, щоб Україна стала членом європейської спільноти, бо має на це історичне право. А міжкультурний фестиваль демонструє Західній Європі спільні коріння, історію, культуру різних народів, які мешкали в Галіції.
Однак запровадження шенгенських віз, за словами Уршулі Якубовської, ускладнило співпрацю, а відтак і розвиток українсько – польських стосунків.
Ані польська влада, ані українська, нічого собі з цього не роблять, каже Якубовська. Це вже вдруге цього року українські доповідачі не змогли приїхати на конференцію у Перемишль через візові проблеми.
Без культурної співпраці українсько – польські стосунки не розвиватимуться, переконані організатори міжкультурних фестивалів. Вони апелюватимуть до усіх рівнів влади, щоб консульства врахували ситуацію. Адже відсутність культурних імпрез передусім відчують прикордонні регіони України і Польщі.

Галина Терещук, "Радіо Свобода"
24 червня 2008р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

19:23
На російській Курщині поліг Іван Пукіш з Сускова Полянської громади на Мукачівщині
23:31
"Укрзалізниця" призначила на 2025-й нові рейси на Закарпаття та пришвидшила вже існуючі
19:54
"Укрзалізниця" з 15 грудня запускає прямий щоденний поїзд Київ – Будапешт і пересадковий маршрут через Чоп до Братислави
15:50
/ 1
На російській Курщині поліг Олександр Хром'як з Великого Бичкова на Рахівщині
15:26
/ 2
У Розівці біля Ужгорода попрощалися з полеглим Героєм Михайлом Ковачем
14:05
/ 1
За смертельне травмування вантажівкою жінки-пішохода і втечу за межі Закарпаття водієві з Мукачівщини загрожує до 8 років ув'язнення
13:51
У Нижньому Солотвині на Ужгородщині ужгородка на Peugeot травмувала на "зебрі" 15-річну дівчину і перекинулася в кювет
10:59
Відключень електроенергії на Закарпатті у четвер не передбачається, "до окремої команди" – "Закарпаттяобленерго"
23:55
В Ужгороді пожежні навчалися ліквідовувати загорання у 16-поверхівці
19:23
"Закарпаттяобленерго" повідомило про відміну раніше "анонсованих" відключень електроенергії 20 листопада з 19:00 до 22:00
17:06
"Закарпаттяобленерго" повідомило про застосування графіка погодинних відключень електроенергії 20 листопада з 16:30 до 22:00
11:18
В Ужгороді рятувальники 2 дні планово навчатимуться ліквідовувати НС на 16-поверхівках
11:12
/ 1
У середу на Закарпатті електроенергію не відключатимуть – "Закарпаттяобленерго"
17:58
В ужгородському скансені та мукачівському замку відкриють резиденції святого Миколая
14:43
/ 4
У Мукачеві у 37 локаціях висадили 570 сакур, закуплених коштом мера
11:00
/ 1
У середу в Ужгороді прощатимуться з полеглим захисником Михайлом Шишкою
09:27
У вівторок на Закарпатті електроенергію не відключатимуть – "Закарпаттяобленерго"
18:39
/ 1
У Мукачеві почали встановлювати різдвяну ялинку
21:39
/ 3
З понеділка на Закарпатті впроваджуються графіки погодинних відключень електроенергії
20:18
/ 1
Стало відомо про загибель Івана Савули з Дубового, що з червня вважався зниклим безвісти
19:32
Закарпатський сир "Лопта" здобув "срібло" на міжнародному конкурсі сирів у Португалії
18:09
У понеділок тимчасово не працюватиме ПП "Убля – Малий Березний" на кордоні зі Словаччиною
16:26
/ 6
На Закарпатті відбулася Всеукраїнська конференція військових капеланів УГКЦ
15:05
Годинник капітана пароплава Carpathia, що врятував пасажирів "Титаніка", продали за рекордні $2 млн
22:29
/ 1
Майже половина мукачівців їздять у громадському транспорті безкоштовно
» Всі новини