Про таке у фейсбуці розповіла журналістка Тетяна Когутич, проілюструвавши інформацію відповідною світлиною з місця події.
На фото видно, що на знаці в Діловому пропали золоті літери, виписані латиною - їх зафарбували білою фарбою.
Попередньо відомо, що замовник робіт з "благоустрою" - Карпатський біосферний заповідник.
Після резонансу у громадському просторі Рахівська міськрада замовила в одного з місцевих художників роботи з поновлення надпису латиною на географічному знаку, розповіла Тетяна Когутич. Однак той, після вивчення ситуації відмовився виконати замовлення, зазначаючи, що відновлення надпису неможливе. Адже спочатку треба відновити старий австро-угорський надпис латиною, заштукатурений сучасниками.
"Тому все ж чекаємо тепер реакцію КБЗ та Рахівської міськради, але все ж віримо, що таки відновлять", - зазначила Тетяна Когутич.
У 1885–1887 роках географи з Імператорсько-Королівського військово-географічного інституту у Відні (Австро-Угорщина) виконували геодезичні дослідження на території сучасної Закарпатської області (Україна) для запланованого будівництва залізниці між Раховом і Сиготом. Після ретельного вивчення місцевості вони встановили біля села Ділове двометровий кам'яний знак з координатами 47°57′ пн. ш. 24°11′ сх. д. і таким написом: Locus Perennis Delicentissime cum libella librationes quae est in Austria et Hungaria confectacum mensura gradum meridionalum et paralleloumierum Europeum. МD CCC LXXXVII
Переклад з латини: Це постійне, точне вічне місце, визначене спеціальним апаратом, виготовленим в Австро-Угорщині, в Європейській системі широт і довгот у 1887 році.
Було
Стало
Фото Сергія Прокопа
Юрій 2022-10-14 / 10:26:26
Ну і що там той напис значив? Там про прилад та про славних топографів з Австро-Венгрії які визначили координати цієї точки і ні слова про центр Європи. Яка там цінність для України? А от Моксельський "пункт" давно пора вже замінити.
Rudi 2022-10-13 / 16:53:58
Urody jedni , pod sud tux huculiv.Takoje narobutu. Toto nash skarb,nashogo zakarpatskogo naroda
то врєдітелі якісь 2022-10-13 / 05:51:44
Барани! В натурі. Але ж ззаду на стіні паскудну сіру табличку кацапською лишили!
Вони зараз будуть бекати, що то вони такі патріоти! Бо "відписали" цілу рашку в Азію - де їй місце.
Ну, тоді і цей тУман вже не пуп землі, а центр Еуропи переноситься десь під Братиславу.
Bubu 2022-10-13 / 02:20:06
Рахівські "сучасники" дивляться лем у перед , даже не позираучи назад .
Но і што із того што заштукатурили кедь в Рахові і так не було і ниє туристичного буму ?
А так ковто буде ся там до того никати ош што було , ай што стало .
вася 2022-10-12 / 19:11:11
о боже... це так по-нашому, по-рагульськи...
Нік 2022-10-12 / 17:21:03
Но,і? Що значить "заштукатурений сучасниками"?