Реклама B3
Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

Закарпатський літератор переклав українською поезію Ласла Фабіана Варі (ВІДЕО)

Лауреат літературної премії Аттіли Йожефа – Ласло Фабіан Варі народився 16 березня 1950 -го року у селі Вари Берегівського району.

Закарпатський літератор переклав українською поезію Ласла Фабіана Варі (ВІДЕО)

Вивчав угорську філологію в УжНУ, з 1999-го по 2002 роки навчався в аспірантурі на факультеті гуманітарних наук університету міста Дебрецен.

У 2008-му році Ласло Фабіан Варі захистив кандидатську дисертацію «Порівняльний аналіз угорських та українських народних балад».

До 70-річчя угорського поета Закарпаття Ласла Фабіана Варі літератор Василь Густі переклав вірші автора українською. Загалом, поезія автора, складна, наповнена драматизмом та трагедією повоєнних років, зауважує Василь Густі.

У планах Василя Густі випустити книгу віршів Ласло Фабіана Варі, перекладених українською, щоб ще більше закарпатців змогли відкрити для себе творчість автора.

02 березня 2021р.

Теги: поет, переклад, Густі, Варі

Реклама B4

Додати коментар

Реклама B12

НОВИНИ: Соціо

16:29
Майже 6 кг срібних гранул виявили митники у мікроавтобусі на Закарпатті Фото новина
13:44
В Ужгороді у пасажира Skoda виявили згорток із речовиною, схожою на наркотичну Фото новина
11:30
/ 2		На Закарпатті у Гукливому помітили одразу кількох рисей Фото новина
16:55
У Мукачеві водій під наркотиками сів за кермо всупереч рішенню суду Фото новина
15:48
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Олегом Вороном Фото новина
14:45
В Ужгороді на вихідних обмежать рух у центрі міста
13:07
В Ужгороді попрощалися із захисником Артемом Талаєвим, якого майже два роки вважали зниклим безвісти Фото новина
09:19
У Карпатах триває вакцинація диких тварин проти сказу Фото новина
03:57
Стало відомо про загибель Віталія Торонія зі Станова на Мукачівщині, який вважався зниклим безвісти з грудня 2024 року Фото новина
03:46
У Великому Бичкові на Рахівщині в суботу зустрінуть полеглого Героя Володимира Ковальова Фото новина
03:32
На війні з росією поліг Василь Голод з Великих Лучок на Мукачівщині
03:06
За позовом громади села Калини на Тячівщині Верховний Суд також заборонив будівництво мініГЕС на річці Тересва
10:33
У Мукачеві допомогли літньому чоловікові, який ночував на зупинці Фото новина
18:10
У Рахові попрощаються з полеглим на війні з рф захисником Ярославом Савуляком Фото новина
16:44
На Рахівщині другу добу шукають 71-річного грибника Фото новина
10:23
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Артемом Талаєвим Фото новина
18:25
/ 1		На Закарпатті другу добу шукають 71-річного грибника, який зник у лісі Фото новина
17:47
/ 1		На Закарпатті затримали 25-річного чоловіка, який за $15 тисяч планував переправити харків’янина до Румунії Фото новина
16:41
На Рахівщині рятувальники евакуювали травмовану туристку Фото новина
15:37
/ 3		Ексмера Рахова Віктора Медвідя після майже трьох років розшуку взяли під варту Фото новина
13:08
Під час жнив на Мукачівщині загорівся комбайн Фото новина
12:28
11-річна ужгородка Кіра Касинець встановила світовий рекорд зі скоромовки Фото новина
10:26
В Ужгороді вночі зупинили п’яного водія Фото новина
09:13
/ 1		На Закарпатті у водія автобуса з Італії вилучили понад 20 кг срібла Фото новина
17:35
Підтвердили загибель на війні захисника із Берегова Тібора Шомі Фото новина
» Всі новини

🍪

Ми використовуємо файли cookie

Це допомагає нам покращувати сайт і показувати релевантний вам контент.
Подробиці: політика конфіденційності