В документе Ющенко констатирует, что "порядок своевременного обеспечения общеобразовательных учебных заведений учебной литературой был нарушен". В связи с этим глава государства выражает ряд предложений по исправлению этой ситуации.
В частности, Президент просит принять меры относительно финансового и организационного обеспечения заблаговременного и в полном объеме издания в 2008 году учебников для общеобразовательных учебных заведений, в частности, учеников 8 и 9 классов, переиздания для учеников 2 класса, а также издания учебной литературы для дошкольных, профессионально-технических и высших учебных заведений.
При этом необходимо предусмотреть при доработке проекта государственного бюджета Украины на 2008 год существенное увеличение соответствующих расходов.
Кроме того, Президент рекомендует правительству ускорить издание и доставку учебников для учеников 7 класса школ с языками национальных меньшинств, в частности, с венгерским языком в Закарпатской области, также предусмотрев в бюджете отдельной строкой расходы на такие учебники.
Президент также рекомендует разработать с учетом лучшего международного опыта Концепцию организации учебы в общеобразовательных учебных заведениях с языками обучения национальных меньшинств.
В письме Ющенко обращает внимание правительства на необходимость активизировать работу по изучению государственного языка в учебных заведениях, где обучение осуществляется на языках национальных меньшинств, и среди населения в местах компактного проживания национальных меньшинств. В частности, и на необходимость обеспечения квалифицированными педагогическими кадрами по украинскому языку и литературе учебных заведений с языками национальных меньшинств, в том числе, с венгерским языком обучения.
Глава государства аргументирует свою позицию положениями Конституции, в соответствии с которыми бесплатное пользование школьными учебниками является важной составляющей обеспечения реализации права каждого на образование, и одной из государственных гарантий получения обязательного полного общего среднего образования в государственных и коммунальных учебных заведениях.
К тому же, гражданам, которые относятся к национальным меньшинствам, гарантируется право на обучение на родном языке или на изучение родного языка в государственных и коммунальных учебных заведениях, подчеркивает Президент.
При этом Ющенко указывает на то, что состояние обеспечения учебниками общеобразовательных учебных заведений на сегодняшний день остается не должным. Заканчивается первое полугодие 2007/2008 учебного года, а не все школьники имеют необходимые учебники и пособия, отметил он.
Особая острота в обеспечении учебной литературой наблюдается в школах с языками национальных меньшинств, в частности с венгерским языком обучения в Закарпатской области.