Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

В Ужгороді презентували "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука (ФОТО)

20 квітня у Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка відбулась презентація книги Гастона Шеро «Арія Вертера» у перекладі закарпатського науковця, перекладача, культуролога Віктора Мотрука.

В Ужгороді презентували "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука (ФОТО)

Переклад здійснений із французької мови і тепер постає перед українським читечем більш повно. 

На презентацію книги завітав директор видавництва "Панент" Іван Ключевский, розкривши таємнці роботи над книгою.

Віктор Мотрук розповів, що його перекладацька шухляда повна сюрпризів, адже загальновідомо, що французька література - одна з найкращих, і вона обов'язково має стати доступнішою для українського читача, повіломляють у Закарпатській ОБУНБ.

21 квітня 2017р.

Теги: презентація, книга, переклад

Share Ділитись Home На головну Add to favourites Додати в закладки Print version Версія для друку Send Переслати

Додати коментар

НОВИНИ: Соціо

18:22
На війні загинув захисник із Рахова Юрій Фетько Фото новина
17:54
Закон про порядок примусового відчуження ділянок в Ужгородському районі Закарпатської області підписано – як буде виглядати процедура
17:30
На Закарпатті викрили групу шахраїв, які «продавали» неіснуючі комплектуючі до дронів Фото новина
16:40
На Закарпатті призначили нових керівників усіх окружних прокуратур
15:47
/ 1		На Закарпатті затримали переправника, який пропонував прикордоннику $36 тис. хабара Фото новина
14:46
Румунські рятувальники шукають зневодненого українця в Карпатах Фото новина
12:37
У Мукачеві планують запустити “Соціальне таксі” для маломобільних мешканців Фото новина
11:20
В Ужгороді п’яний водій вчинив ДТП на чужому авто Фото новина
09:52
Сьогодні Катерина Осадча відкриє фотопроєкт “Поговори зі мною” у Мукачеві Фото новина
08:58
У Королеві підліток впав із велосипеда і ледь не загинув Фото новина
08:22
На Закарпатті лікарі врятували зір трирічному хлопчику, який заклеїв очі суперклеєм Фото новина
20:37
Закон, що передбачає відчуження землі в Ужгородському районі: у ГО "Голка" вказують на корупційні ризики Відео новина
17:57
На Закарпатті археологи виявили руїни ще одного середньовічного замку Фото новина
17:05
У Тячеві судитимуть чоловіка за зґвалтування 15-річної дівчини
16:38
На Хустщині затримали п’ятьох чоловіків, які намагалися прорватися до Румунії Фото новина
15:21
У Кушниці екстрена допомога прийняла пологи на виклику Фото новина
13:29
Судитимуть закарпатських митників за переправлення ухилянта до Угорщини
13:07
СБУ викрила двох організаторів «ухилянтських» маршрутів на Закарпатті Фото новина
13:01
На Закарпатті відібрали проби води з Тиси разом із румунами Фото новина
11:37
Судитимуть керівника Свидовецького лісництва за вирубку дерев у заповіднику Фото новина
10:53
На Закарпатті підприємиця хотіла незаконно відшкодувати понад 1 млн грн ПДВ
09:15
/ 2		У дитячій лікарні Ужгорода виявили грубі порушення в укриттях Фото новина
19:56
/ 1		Суд щодо вітряків на полонині Руна: через проблеми з Інтернетом дебати перенесли
16:18
Закарпатські прикордонники зупиняли ухилянтів попереджувальними пострілами Фото новина
13:56
/ 2		На Закарпатті з’явиться новий пункт пропуску на кордоні з Румунією Фото новина
» Всі новини