Трагедія сталася у вівторк увечері.
— Словак намагався перегнати 42-тонний трактор ”Катерпіллер” із верхів’я річки Турбат, що поблизу полонини на місце стоянки, — розповідає командир Усть-Чорнянського пошуково-рятувального пункту Юрій Костяк. — Дорогою не впорався з керуванням і з’їхав в ущелину. Про нещасний випадок нам повідомив директор Брустурянського лісгоспу. Витягти тіло водія вдалося близько п’ятої ранку в середу.
Золтан Шімон працював на українсько-словацькому підприємстві з будівництва лісових доріг. Іноземці жили у вагончиках. Тіло загиблого забрали на розтин до Ужгорода.
