54% угорськомовних випускників Берегівщини не впоралися з тестом з української мови

Керівник комітету Ради з питань науки та освіти Лілія Гриневич заявила про необхідність модернізації вивчення державної мови в школах, де викладання здійснюється мовами національних меншин. Про це вона сказала під час круглого столу "Освіта представників національних меншин України: проблеми та шляхи їх вирішення" в четвер у Києві.

Лілія Гриневич
Лілія Гриневич

"Нам необхідно думати про модернізацію методики вивчення державної мови (у школах, де викладання здійснюється мовами національних меншин)", - сказала вона.

Депутат звернула увагу на необхідність досконального вивчення представниками національних меншин державної мови.

За її словами, неприпустимо, "коли кількість годин на вивчення української мови в школах навчання мовами меншин є значно меншою: у початковій школі – вдвічі менше, ніж у навчальних закладах із навчанням українською мовою, хоча ця мова не є рідною для цих учнів".

Гриневич вважає це однією з проблем, повідомляє "Інтерфакс-Україна".

Вона розповіла, що згідно з результатами зовнішнього незалежного оцінювання цього року із 97 випускників шкіл у Берегівському районі Закарпатської області, де компактно проживають угорці, 54% взагалі не впоралися з тестом з української мови. Є такі приклади і в інших районах.

Депутат вважає неприпустимим, що в школах із навчанням румунською мовою учні сьомих класів не мають навіть підручників з української мови, а таких "учнів щороку - 2 тисячі".

Гриневич закликала модернізувати методику вивчення державної мови в таких школах і, враховуючи результати науково-дослідної роботи, будувати іншу систему з підготовки вчителів, випускати навчальні посібники, які враховуватимуть специфіку вивчення української мови групами національних меншин.

Нагадаємо, цього річ 64,5 тисячі учасників зовнішнього тестування складали тести регіональними мовами і мовами національних меншин.

 

27 вересня 2013р.

Теги: Гриневич, мова

Коментарі

Копча 28.09.2013 / 14:30:41
"..англійську чи німецьку мову на рівні англійців чи німців????". Певно що так. За умови проживання у Британії чи Німеччині та в оточенні саме їхнього мовного середовища, але й так вільно спілкуюся з носіями англійської мови. Хлопи признайтеся чесно Ви просто не маєте бажання вивчити українську і для цього знаходите море відмазок. Хоча є й приємні випадки як от "123" та "До п.Копча" вони хоч зрозуміли мій україномовний текст )))

123 27.09.2013 / 22:01:58
ТО ТИ, копча, розумово відсталий!

До п.Копча 27.09.2013 / 21:56:45
Поділіться, які мови Ви змогли вивчити у школі, і якими Ви мовами володієте??? чи змогли би Ви здати англійську чи німецьку мову на рівні англійців чи німців ???? ...велосипедист ***

Копча 27.09.2013 / 18:32:22
Не потрібно видумувати велосипед, у СРСР не було ніяких проблем з вивченням державної мови усіма в тому числі представниками теперішніх національних меншин України. Усе навчання в школі велося, або на російській, або на мові республіки суб'єкта СРСР то ж не знання державної мови автоматично виключало дитину з стандартного освітнього процесу, що передбачало навчання у спецшколі для розумово відсталих. Виходячи з цього потрібно просто уніфікувати всі шкільні заклади до викладання державною мовою, а свою національну нехай вивчають як іноземну або факультативно і тоді описана проблема зникне.
P.S. Ну не можу повірити що за роки проведені у школі при бажанні не можна вивчити будь-яку мову за винятком якщо учень не розумово відсталий.

Tanár 27.09.2013 / 16:20:05
На мою думку, у школах, де проводиться навчання на мові нацменшин, українську мову бажано б вчити як іноземну мову і використовувати аналогічну програму. Я впевнена, що і результат був би кращий.

Zoltan 27.09.2013 / 15:29:26
Как выучить язык, когда методика плохая (в пятом классе уже Шевченко зубрят наизусть бедные дети, но кусочгек хлеба попросить не умеют), нет ученников, словарей, наглядных пособий. Она в десятку попала, лишь бы был какой то результат!

Густі 27.09.2013 / 14:07:40
А предки Гліга напевно вивчали Польське Чехословацьке.

Гліг 27.09.2013 / 13:36:07
Я вже неперший нераз коментував, що Угорці України ,якщо хочуть жити і працювати тут в нашій країні,то повинні інтегруватися в наше суспільство, а не слухати шовеністів із мадярщини.Вчіться Української мови,літератури та історії,бо влада зміниться і то буде обовязковим Українське.А хто небуде знати то буде не востребований нінащо.

НОВИНИ: Соціо

18:10
/ 1
Ортопеди з усієї України пройшли спеціалізований курс у Мукачеві Фото новина
17:03
На Закарпатті відбувся восьмий традиційний Wine Run серед виноградників Фото новина
16:13
На Закарпатті затримали переправника під час отримання $3000 від «клієнта» Фото новина
13:58
Кардіохірурги Інституту Амосова обстежили дітей у Мукачеві Фото новина
12:52
На Виноградівщині проведуть безкоштовну вакцинацію тварин від сказу
11:53
На Закарпатті судитимуть «чорного археолога» за спробу продати унікальний скарб Фото новина
10:38
Ужгородський замок презентував сучасний бренд Фото новина
09:39
На війні з рф поліг воїн із Нижніх Ремет - Михайло Попович Фото новина
08:42
На Говерлі травмувалася 18-річна туристка із Закарпаття Фото новина
18:25
На «Тисі» митники вилучили брендові сумки та взуття майже на мільйон гривень Фото новина
16:36
/ 3
В Ужгороді після негоди авто застрягло у воді під залізничним мостом Фото новина
14:48
/ 11
В Ужгороді з’явилася 78-ма мініскульптура — на честь угорської шахістки Юдіт Полґар Фото новина
13:14
/ 2
На Тячівщині батька підозрюють у вбивстві власного сина Фото новина
12:29
Закарпатців попереджають про значні дощі та грози 14–15 вересня
09:17
/ 1
Помер закарпатський фотограф, журналіст і військовий Павло Білецький Фото новина
17:42
На Рахівщині підліток викрав 17 тисяч гривень з авто Фото новина
16:54
У румунських Карпатах рятувальники розшукали трьох українців
11:07
Ужгородський замок став майданчиком Міжнародного кінофестивалю Фото новина
09:03
/ 1
На війні з рф поліг Захисник із селища Ясіня - 37-річний Василь Андращук Фото новина
23:38
/ 6
Мешканці Калин на Тячівщині закликали голову Закарпатської ОВА зупинити "ГЕСівське" свавілля на Тересві та захистити громаду Відео новина
18:17
/ 2
Дружина загиблого воїна зі Сваляви закликає підтримати петицію про присвоєння йому звання Героя України Фото новина
17:20
У замку «Паланок» скасували частину обмежень для відвідувачів
16:20
На Рахівщині судитимуть торговця наркотиками, який ховав «товар» у дитячій іграшці Фото новина
15:26
Закарпатець віз із-за кордону роутери на пів мільйона без декларування Фото новина
13:25
/ 1
Закарпатські прикордонники пострілами зупиняли порушників Фото новина
» Всі новини