Це збірка оповідань про життя дітей українських заробітчан, яка має вийти німецькою мовою до Лейпцизького ярмарку - одного з найбільших книжкових ярмарків Німеччини.
«Видавництво Старого Лева» обіцяє видати книжку й мовою оригіналу.
«Таким чином, уперше за роки незалежності буде зроблено крок і в зворотному керунку: українські сучасні автори, що пишуть для дітей, стануть доступними для німецькомовного читача», - повідомили організатори.
Серед 11 авторів проекту є й двоє закарпатців – Олександр Гаврош, Галина Малик, та екс-ужгородка Оксана Луцишина, яка нині живе в США.