Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

Колишні закарпатці з Угорщини написали книжку про Закарпаття

Поглянути на Закарпаття більш ніж через 20 років життя за кордоном вирішили Георгій Чейка й Альберт Газда. З власних спогадів, побудованих на порівнян­ні з сучасністю, вони написали книжку «Закарпаття (Kár­pátalja)». Книжка на­писана угорською мовою і вийшла друком у май­с­терні-видавництві «Jószöveg».

Колишні закарпатці з Угорщини написали книжку про Закарпаття

Сьогодні двоє колишніх закарпатців працюють в Угорщині. Виїхали туди вже після здобуття освіти. Один із них працівник Національної бібліотеки Будапешта, інший — редактор інформаційного порталу.

Письменники діляться у книжці власними спогадами про Закарпаття 20-річної давнини. Порівняння з сучасністю актуальні, тому що закарпатці вже громадяни Угорщини і спостерігають за нашим краєм з боку і закордоння. Розповідь тяжіє до нотаток, місцями   скидається на репортаж. У книжці дуже багато фотоілюстрацій, вона стане в нагоді не лише угорськомовним закарпатцям, а й туристам, що збираються відвідати наш край.

Наталія Каралкіна, Rionews

05 січня 2013р.

Теги: Закарпаття, Kár­pátalja, Угорщина

Додати коментар

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

20:57
/ 1		Закарпатська прокуратура не захистила заказник "Темнатик" і праліси на схилах Боржави від забудови курортом Каськіва-Львочкіна
17:41
На війні з росією поліг Олексій Керпатенко зі Сваляви Фото новина
17:01
/ 1		Закарпатські прикордонники заборонили проросійському італійцю в’їзд в Україну на 3 роки - ЗМІ Фото новина
15:07
Підтвердили загибель захисника із Дубівської громади Юрія Мотринця Фото новина
13:55
Двоє туристів із Тернополя заблукали в горах Закарпаття Фото новина
11:41
На Закарпатті викрили канал переправлення ухилянтів горами до Румунії Фото новина
11:15
В Ужгороді попрощаються із захисником Миколою Райнишем Фото новина
16:53
В Іршаві попрощалися з Героєм Іваном Котубеєм Фото новина
15:50
У Словаччині розшукують зниклого 46-річного закарпатця Фото новина
14:57
/ 2		У пункті пропуску "Ужгород" запроваджено оформлення пішоходів Фото новина
13:43
У Дубовому на Тячівщині попрощалися із полеглим на війні Героєм Михайлом Магулою Фото новина
16:27
В Ужгороді стартували традиційні «Коляди у старому селі» Фото новина
14:28
/ 1		На КПП Закарпаття утворилися великі черги Фото новина
18:18
/ 1		В Ужгороді зупинили нетверезого водія, який порушував ПДР Фото новина
15:02
/ 1		Фотопастки прикордонників зафіксували диких тварин у високогір’ї Карпат Фото новина
09:42
В Ужгороді попрощалися із 52-річним захисником Миколою Головком Фото новина
19:25
/ 14		"Новий Донбас" на Закарпатті: що громади подали у пропозиціях до нової Схеми планування області? Частина 4
18:12
/ 2		Ветеран Другої світової війни з Закарпаття Іван Попович відзначив 100‑річчя Фото новина
17:42
/ 20		Колишній прокурор-"кіндерсюрприз" з Закарпаття Казак звільнився та виїхав у Швецію
17:33
У Завадці на Мукачівщині поховали воїна Валерія Легету, який більше року вважався зниклим безвісти Фото новина
16:31
На Мукачівщині вже шосту добу триває пошук 62-річної жінки Фото новина
14:05
/ 11		СБУ на Закарпатті повідомила про затримання керівника митниці, який за 5% «кешбеку» прикривав ввезення дороговартісних товарів Фото новина
13:04
На війні з рф поліг захисник із Чинадійова на Мукачівщині Іван Фонтош Фото новина
10:26
У лікарні помер захисник із села Климовиця на Хустщині Іван Котубей Фото новина
16:32
/ 2		В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Миколою Головком Фото новина
» Всі новини