Реклама B3

Закарпатські першачки навчатимуться за абеткою маленького гуцулятка (ВІДЕО)

Карпатські першачки підуть до школи з двома буквариками - окрім традиційної абетки, їм презентували ще одну - абетку маленького гуцулятка. Її вивчатимуть на уроках позакласного читання, спеціально для того, щоб діти не забували традиційну гуцульську говірку. Мову горян вивчали і наші кореспонденти.

У Верховинській школі традиційно великий наплив першачків. Замість шкільної форми 1 вересня діти одягають ось такі колоритні вишиванки. А поруч із традиційною абеткою на партах у маленьких горян ще одна - гуцульська. Завдяки їй учні початкових класів вивчатимуть говір своїх предків.

Автор ідеї - вчителька місцевої школи Оксана Стеф'юк. Разом із учнями 3-4 класів упродовж кількох років вона шукала вже забуті гуцульські слова. Аби почути їх від старожилів, довелося піднятися навіть далеко в гори. На кожну літеру педагог склала віршик із яскравими малюнками та діалектизмами.

Оксана Стеф'юк, вчитель Верховинської школи:

- Дуже багато слів було важко знайти. Гуцульська мова, вона ікаюча така. Особливо на букву І важко було знайти. На Я важко було знайти, бо гуцули вживають Є замість Я.

Абетку маленького гуцулятка використовуватимуть у позакласній роботі. Книжка рідною говіркою уже припала до душі дітям та їхнім батькам.

Гуцульський буквар розповсюдять по всьому регіону - від Закарпаття до Буковини. Наступний проект учителів Верховинщини - створення словника з тлумаченням гуцульських діалектних слів.

Тетяна Іванченко, Ольга Вихованська, Зіновій Афтанас, "Новини", ТК "Інтер"

03 вересня 2012р.

Теги: абетка, гуцулятко

Реклама B4

Коментарі

Реклама B12

НОВИНИ: Соціо

17:36
На Ужгородщині піротехніки знешкодили артснаряд та гранату часів Другої світової війни Фото новина
16:06
У Мукачеві попрощаються із полеглим захисником Андрієм Никоненком Фото новина
12:55
В Ужгороді попрощаються із полеглим захисником Олександром Талахадзе Фото новина
02:43
/ 2
В Ужгороді влада вкотре видала забудовникам містобудівні умови на ділянку, на якій мешканці прилеглих багатоповерхівок започаткували створення скверу Героїв 128-ої бригади
17:46
В Ужгороді провели в останню путь військового Юрія Сабо, який загинув на Запоріжжі Фото новина
16:35
/ 1
Після трьох смертельних випадків в Ужгороді перевірять будівельні майданчики
15:04
У поліції пояснили пошкодження банерів із портретами полеглих Захисників в Ужгороді Фото новина
13:01
На війні поліг 35-річний захисник із села Монастирець на Хустщині Степан Варадин Фото новина
11:51
У Мукачеві собака покусав 10-річного хлопчика
10:43
У Великих Лучках на Мукачівщині провели в останню путь полеглого прикордонника Василя Голода Фото новина
18:40
/ 3
У День туризму музеї Закарпаття відкриють двері для безкоштовного відвідування Фото новина
17:25
Помер видатний закарпатський фольклорист і літературознавець Іван Хланта Фото новина
14:25
На Мукачівщині продовжують ліквідовувати лісову пожежу Фото новина
12:34
В Ужгороді водій із ознаками наркотичного сп’яніння керував авто без прав Фото новина
11:23
Завтра в Ужгороді відбудеться прощання із захисником Юрієм Сабо Фото новина
11:13
На митному посту «Тиса» в генераторі знайшли майже 500 незадекларованих автозапчастин Фото новина
18:47
На Закарпатті рятувальники допомогли двом туристам, які заблукали на горі Стій
15:35
В Ужгороді запровадять безкоштовний проїзд для водіїв на один день
14:01
В Ужгороді водій Volkswagen сів за кермо напідпитку та всупереч рішенню суду Фото новина
12:13
На Закарпатті під виглядом печива намагалися ввезти препарати для схуднення на 7 млн грн Фото новина
10:12
На Хустщині двоє чоловіків травмувалися, впавши з мотоциклів
18:31
В Ужгороді водієві загрожує понад 71 тисяча гривень штрафу Фото новина
16:29
/ 1
На війні з рф поліг захисник із Перечина Олексій Мельков Фото новина
15:24
Стало відомо про загибель Героя з Колочави на Хустщині Ярослава Пішти Фото новина
11:32
/ 3
На Рахівщині жінку госпіталізували після нападу тварини Фото новина
» Всі новини

🍪

Ми використовуємо файли cookie

Це допомагає нам покращувати сайт і показувати релевантний вам контент.
Подробиці: політика конфіденційності