Мiфи i реальнiсть про перебування св. Кирила на теренах сучасної України

Такі мір­ку­ван­ня виникли ще у кін­ці ХІХ ст. не без впли­ву великої по­пу­ляр­но­сті культу св. Ки­рила та Мефодія серед су­­сідніх народів – че­хів та словаків, проте в кін­ці ХХ ст. гіпотезу про християнізацію За­кар­паття св. Кири­лом та Мефодією підхо­пи­ли так звані нео­ру­сини, які почали її ви­ко­ристовувати про­па­гандистський ресурс цієї гіпотези: мов­ляв, місцеве автохтонне на­се­лення Закар­пат­тя, на відміну від укра­їн­ців, було охре­щено св. Кирилом і Мефо­дієм, а не Воло­ди­ми­ром Великим. Як основ­ний аргумент на свою користь вони викори­сто­вують той факт, що моравська місія Кон­стан­тина і Мефо­дія відбувалася на сусідніх із сучасним За­кар­паттям землях - Моравії і Пан­нонії, а то­му солунські брати охрестили авто­хтонне на­селення Закарпаття ще у 863-866 рр., тоб­то на більше ніж 130 років рані­ше, ніж від­бу­лося хрещення України-Русі.

Якою сильною не була б спокуса ого­ло­си­ти себе спадкоємцем славних кирило-ме­фо­­діївських традицій, проте вона безпо­рад­на перед доказовою силою цілої низки фак­тів. Перш ніж твердити, що саме св.Кирило та Мефодій охрестили Закарпаття у сере­ди­ні ІХ ст., належало б сказати, хто з місцевих кня­зів ухвалив доленосне рішення христи­яні­зувати своє князівство та запросив з цією ме­тою Константина і Мефодія. Церква за­в­ж­ди дуже бережливо та з особливою пова­гою ставиться до тих правителів, які докла­ли своїх зусиль до християнізації своїх під­да­них, проте ім’я закарпатського правителя ча­сів св.Кирила і Мефодія, який, очевидно, мав запросити їх на Закарпаття, нікому не ві­доме. А без підтримки світської влади охре­щення язичницького населення було при­­речено на невдачу. Другим дуже сер­йоз­ним фактом, що заперечує можливість охре­щення сучасного Закарпаття св.Ки­ри­лом, є достовірні дані, що св.Кирило пе­ре­бу­вав на Моравії та Паннонії лише 40 мі­ся­ців (863-866 рр.), тобто близько трьох з по­ло­виною років, і за цей час він разом з бра­том виконав величезну роботу: переклав ста­рослов’янською мовою основну бого­служ­­бову літературу та підготував кілька де­сят­ків учнів, яких згодом висвятили на свя­ще­ни­ків у Римі. Ніякої місіонерської роботи у сен­сі охрещення язичників ні у Великій Мо­ра­вії, ні за її межами св.Кирило не про­во­див, бо для цього просто не було вільного ча­су та й такої мети перед собою св.Кирило ні­коли не ставив.

Проте якщо навіть якщо припустити, що за­карпатців вже після смерті св.Кирила охре­стив св.Мефодій, то й для такої версії не­ма ніяких підтверджень. Адже після охре­щення закарпатців св. Мефодій мусив би залишити на Закарпатті священиків, не­об­хідну богослужбову літературу, зрештою з часів св. Мефодія, тобто з другої половини ІХ ст., на Закарпатті мали б якщо не збе­рег­ти­ся церкви, то хоча залишилися б їх фун­да­менти, проте ніяких слідів християнства на Закарпатті з ІХ ст. численні археологічні ек­с­педиції не виявили., тоді як на території Ве­ликої Мораві таких свідчень є маса.

Переконливо спростовує міф про хри­сти­янізацію Закарпаття солунськими бра­та­ми той факт, що з на теренах історичного За­карпаття, тобто сучасної Закарпатської об­ласті України та Східної Словаччини, не ви­явлено жодної глаголичної пам’ятки, а, як відомо, св. Кирило та Мефодій були твор­цями глаголиці – першої слов’янської аз­буки – і саме цією азбукою писалася бого­служ­бова література на тих землях, де вони про­повідували. На теренах всього істо­рич­но­го Закарпаття не виявлено жодної гла­го­лич­ної пам’ятки, а лише кириличні. Більше то­го, у 1951 р. у м. Михайлівці (Східна Сло­вач­чина) було виявлено надгробний камінь кня­зя Пресіана, який датовано 1060 р., на­пис на якому було виконано кирилицею, тоб­то письмом, нерозривно пов’язаним з свя­товолодимирівською, а не кирило-мефо­діїв­ською християнською традицією. На по­лі­тичне підгрунтя заяв, що нібито предків су­часних закарпатців охрестив св.Кирило, го­ворить і той факт, що цю тезу активно про­пагує сумнозвісний П.Магочі, але тіль­ки у книжках, виданих на Закарпатті. В «Істо­рії Ук­раїни», виданій у 2007 р. в Києві, той же П.Ма­гочі однозначно стверджує, що роз­мо­ви про охрещення закарпатців св. Ки­ри­лом не мають під собою найменших під­став.

Заперечення ймовірності християнізації За­карпаття св. Кирилом та Мефодієм, аж ніяк не означає, що в другій половині ІХ ст. ок­ремі предки сучасних українців, не мали ні­яких контактів із слов’янами Моравії та Пан­нонії: передусім завдяки торгівлі вони бу­вали у своїх сусідів, де могли ознайо­ми­ти­ся з місцевою християнською традицією (де­хто міг навіть і охреститися) та потім по­пу­ляризувати її серед своїх співплемін­ни­ків. Однак такі факти не були масовими, то­му й на автохтонне населення Закарпаття, як й інших українських земель, було охре­ще­но та одержало кириличну писемність за­вдяки святоволодимирівській традиції.

Якщо факт перебування св.Кирила на За­кар­патті сучасна наука заперечує, то ніхто не піддає сумнівам відвідання великим сло­в’ян­ським просвітителем південних районів Ук­раїни, зокрема сучасного Кримського пів­­ост­рова. Адже під час хозарської місії у Хер­со­несі Константин відшукав мощі св. Кли­мен­та, четвертого Папи Римського, яко­го тут близько 100 р. після Хр. стратили рим­ля­ни. Чудесне віднайдення мощів св. Кли­мен­та мало великий вплив як для укра­їн­сь­кої, так і загальнослов’янської історії: за­вдя­ки мощам св. Климента Константин та Ме­фо­дій здобувають в Римі прихильне став­лен­ня до ідеї запровадження серед слов’ян бо­гослужіння рідною мовою. А згодом, уже на­прикінці Х ст. український князь Воло­ди­мир Великий, здобувши мечем Корсунь, пе­ре­возить у Київ частину мощів св. Кли­мен­та, які знову через півтора століття віді­гра­ли визначну роль в історії церкви в Русі-Ук­раї­ні: коли у 1145 р. київський митрополит Ми­хайло ІІ самовільно покинув Київ і по­їхав у Візантію, то руські єпископи, за при­кла­дом греків, які здійснювали обряд хіро­то­нії мощами Івана Хрестителя, висвятили мо­щами св. Климента митрополита Клима Смо­литича, про що літописець написав: “та­ко съгадавъши глав\ св. Климента по­ставиша митрополитомь”.

Любомир Белей