«Регіональний» в.о. голови облради каже, що Закарпаття не може затверджувати угорську мову регіональною

Сьогодні наближені до Партії регіонів закарпатські ЗМІ розповсюдили текст відповіді в. о. голови Закарпатської обласної ради Володимира Закуреного народному депутату Генадію Москалю. Затвердивши рішенням облрад регіональний статус російської мови в ряді областей сходу та півдня України, Партія регіонів устами В.Закуреного офіційно відмовила в такому статусі угорській мові на Закарпатті.

«Регіональний» в.о. голови облради каже, що Закарпаття не може затверджувати угорську мову регіональною

Як раніше повідомляло Закарпаття онлайн, опозиційний нардеп Геннадій Москаль, який безперестанку стібається з одіозного закону про мови авторства Колесніченка-Ківалова, розсилаючи в різні владні структури звернення угорською, «русинською», румунською мовами та мовою ідиш, минулого тижня звернувся до Закарпатської облради з пропозицією «розглянути на засіданні Закарпатської обласної ради питання про надання угорській мові статусу регіональної з гарантією її використання і в галузі управління та документації». Цьому зверненню Г.Москаля передувала розповсюджена ним інформація, в якій стверджується, що «Адміністрація Президента розіслала негласні вказівки обласним радам із вимогою не ставити питання про надання статусу мовам національних меншин за винятком російської. Таким чином, політика правлячої Партії регіонів принижує права усіх, за винятком російської, національних меншин, які гарантовані їм Конституцією України».

Текст відповідного звернення Г.Москаля до Закарпатської облради написано угорською мовою.

У відповіді, підписаній в.о. голови Закарпатської облради В.Закуреним, «після проведення юридичної експертизи зазначеного депутатського звернення» обласна рада повідомляє нардепа про те, що «законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про засади державної мовної політики» або будь-яким іншим діючим нормативно-правовим актом не передбачено таке повноваження обласної ради, як надання певній мові статусу регіональної, що у свою чергу не дає право Закарпатській обласній раді розглядати питання про надання угорській мові статусу регіональної з гарантією її використання і в галузі управління та документації.»

Зазначена відповідь є більш, аніж дивною з огляду на те, що В.Закурений є представником Партії регіонів (більше того, керівником штабу «регіоналів» на Закарпатті), яка ініціювала прийняття зазначеного закону під гаслом підтримки мов національних меншин, а ряд обласних рад України, де більшість мають представники Партії регіонів, уже прийняли рішення про надання статусу регіональної російській мові. При цьому представникам ряду нацменшин, чиї мови справді потребують захисту і підтримки, у їх проханні визнати їх мови регіональними відмовлено.

Ще раніше заступник голови фракції Партії регіонів Михайло Чечетов заявив, що  "регіонали" не вбачають потреби надавати статус регіональної жодній мові національних меншин, крім російської.

А член ЦВК Михайло Охендовський повідомив, що ЦВК не збирається друкувати виборчі бюлетені мовою національних меншин, зокрема угорською, як це раніше обіцяли "регіонали".

 

"Шановний Геннадію Геннадійовичу!

Закарпатська обласна рада отримала Ваше депутатське звернення угорською мовою, без офіційного перекладу українською мовою.

Згідно з неофіційним перекладом Ви просите розглянути на засіданні Закарпатської обласної ради питання про надання угорській мові статусу регіональної з гарантією її використання і в галузі управління та документації. Після проведення юридичної експертизи зазначеного депутатського звернення повідомляємо наступне.
Відповідно до частини 3 статті 24 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» органи місцевого самоврядування та їх посадові особи діють лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією і законами України, актами Президента України, Кабінету Міністрів України, а в Автономній Республіці Крим - також нормативно-правовими актами Верховної Ради України і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, прийнятими у межах їхньої компетенції.

Проте Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про засади державної мовної політики» або будь-яким іншим діючим нормативно-правовим актом не передбачено таке повноваження обласної ради, як надання певній мові статусу регіональної, що у свою чергу не дає право Закарпатській обласній раді розглядати питання про надання угорській мові статусу регіональної з гарантією її використання і в галузі управління та документації.

Крім того, відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та Регламенту роботи Закарпатської обласної ради VI скликання Народний депутат України не передбачений як суб'єкт внесення питань на розгляд обласної ради. Отже, зазначене питання не може бути розглянуте на пленарному засіданні Закарпатської обласної ради, оскільки подане неналежним суб'єктом, котрий не володіє необхідними законодавчо встановленими правами.

З повагою 
В.п. голови ради В.Закурений"

29 серпня 2012р.

Теги: мова, Москаль, Закурений, угорська

Коментарі

TupaHka 2012-09-06 / 19:42:41
А Ви хоч один прочитали що прийняли інші облради??? Чисто раді принципа прочитайте а потім робіть висновки. Там ніде немає написано що зробити регіональною мовою руську. А журналісти теребенять.....

istvami 2012-09-03 / 18:02:57

На жаль, у нас немає перекладача з угорської. Коментар видалено. Адмін

Селянин 2012-08-31 / 21:21:29

А Жалива ****** пише,що Москаль обізвав керівництво облради у "недолугості та тупості" і робить висновки що це Балога,так як він офіційний керівник ради.То може взяти і вигнати Закуреного,якщо він не бере на себе відповідальності? Думаю голоси знайдуться.

ярослав орос 2012-08-30 / 20:48:40
вовка закурений, не ганьби галіціянт у закарпатті...

я з пальцем у роті уважно стежу за Тобою, позаяк ми закінчили один технікум, і так уже склалося, що я, було, свого часу переспав у Твоїй "приймацькій" хаті (при щирій розмові) в рахові...

вовка, будь обачливий з хронічним галіціянським продажництвом!

ярослав орос ще кмітить у диню!

шкода, що Ти не викроїв був хвильку на презентацю мого "триликого ноя" в ужгороді...

зрозуміло, держава понад усе!

Слов'янин 2012-08-30 / 19:08:04
В Україні повинна бути єдина державна мова - українська. Все можна зробити спокійно, без істерії... Автор провокаційного закону Колісніченко, без сумніву, діяв не за власною ініціативою... В результаті маємо черговий розкол українського суспільства.

рахів 2012-08-30 / 18:16:10
Скільки живе на Закарпатті національностей давайте тоді приймемо всі мови.Хто такий Москаль?Від коли він так піклується Угорськими меншинами?Видно він став угорцем відколи почалася передвиборча компанія

рахів 2012-08-30 / 18:09:51
Ти пане "гуцул" хто ти є такий?Прийди покажи морду неграмотну на день бринзі,ми подивимося на тебе.Гуцули тебе зустрінуть і хочемо подивитися на тебе якщо ти такий борзий.

Гуцул 2012-08-30 / 16:58:39
Закурений просто не грамотний!!! ги ги ги!!!

Патріот 2012-08-30 / 15:20:09
Молоодець Закуренний, поважаю.

Юрист 2012-08-30 / 14:59:19
Що ж ви так агресивно все коментуєте. Якщо подивитись на події реально, о ті облради, котрі визнали російську мову регональною, порушили закони і таке їхнє рішення може бути скасованим у судовому порядку.

Гуцул 2012-08-30 / 13:09:39
Закарпатським регіоналам потрібно визнати і заявити про свою ПОЛІТИЧНУ НЕСПРОМОЖНІСТЬ, простіше кажучи - ІМПОТЕНЦІЮ. Є прекрасна нагода, п. Закурений. Скоро фестиваль "Гуцульська бриндзя" у вашому рідному Рахові. Ви ж будете на сцені. Наберіться мужності, розкажіть громаді, що тут до чого і як. Але мужності у вас немає. Про гідність годі й говорити. Ви давно забули, що це таке, а може ніколи й не знали. За посади і місце для власної ПРсони вам зручніше бути блюдолизами і хлопчиками на побігеньках і ківаловоколісниченків і чечетоєфремових.
P.S. Що ще потрібно, щоб зрозуміти, що вас водять за ніс і "розводять, як кошенят". Невже не достатньо послухати і того ж таки чечетова і того ж закуреного. Не шукайте меду в ду...і, його там нема. Не шукайте дорогу до Європи через Калугу, Рязань і Тамбов, такі близькі і рідні для регіоналів.

??? 2012-08-30 / 12:27:19
2 удписувач 2012-08-30 / 10:27:02

"Нибуде із пса солонини так із сього закону пользи не буде" (ц)

хіба лише з цього "закону" ???

111 2012-08-30 / 12:09:05
Чому роми міста Ужгорода мовчать, хай звернуться до Міської ради, їх точно в Ужгороді є більше 10 відсотків. Такого шансу більше не буде.

удписувач 2012-08-30 / 10:27:02
Нибуде із пса солонини так із сього закону пользи не буде

Берегсас 2012-08-30 / 01:01:12
Гайдош, ти де? Віддувайся за партію регіонів... :)

Філолог 2012-08-30 / 00:51:08
"... Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про засади державної мовної політики» або будь-яким іншим діючим нормативно-правовим актом не передбачено таке повноваження обласної ради, як надання певній мові статусу регіональної,"
Та це просто унікум якийсь, цей в.о.голови. Треба так розуміти, що Закарпатська облрада якась сирота у великій і дружній сім'ї інших облрад. Повноважень немає! Чому ці повноваження мають у Харкові, Одесі, Миколаєві, Донецьку, Луганську і ще в ряді областей??? Що це за таке неподобство??? Скільки часу регіонали керують областю, а повноважень не добились. А може всі оті "юго-восточниє" регіонали ПЕРЕВИЩИЛИ СВОЇ ПОВНОВАЖЕННЯ??? Тобто, надавали статусу російській мові ВСУПЕРЕЧ ЗАКОНАМ УКРАЇНИ. Простіше кажучи, однопартійці п. Закуреного є ПОРУШНИКАМИ чинного Українського законодавства. То нехай п. Закурений НЕ МУДРУЄ, а скаже коротко і ясно, хто і як порушив Конституцію і ще ряд Законів України, і що порушникам за це має бути. А ми його послухаємо. Чуєте, Володимиру Петровичу? Агов!

НОВИНИ: Політика

06:09
Освітній закон і Угорщина. Історичний контекст і завдання на перспективу
03:32
/ 5
Росія і Угорщина спільно хочуть не допустити набрання законом про освіту в Україні чинності
18:32
/ 9
Польща офіційно "відхрещується" від масового розстрілу стрільців "Карпатської Січі" на Верецькому перевалі у березні 1939 року
05:06
/ 4
Орбан був завербований Кремлем років 20 тому і отримував гроші від Могилевича – Піонтковський
01:16
/ 14
Влада Закарпаття проігнорувала відкриття меморіалу захисникам Карпатської України – Радіо Свобода
19:40
/ 7
Чи є в угорських селах Закарпаття державна мова?
18:39
/ 17
На Верецькому перевалі львів'яни урочисто відкрили меморіальний комплекс полеглим січовикам Карпатської України
18:26
/ 5
Поступка в мовному питанні призведе до вимоги автономії для угорців Закарпаття – Магда
16:38
/ 1
"Карпатська Січ" підтвердила затримання своїх активістів після Маршу УПА у Львові
15:48
/ 3
Агресія Будапешту є своєрідною гібридною війною, оголошеною нам на Заході – Щербак
06:22
/ 2
Закарпатський регіональний вимір безпеки України обговорювали в Ужгороді
16:57
/ 16
Освіта і мова. Чи виконував Будапешт те, що нині вимагає від Києва?
04:05
/ 1
Румунія, на відміну від Угорщини, готова до діалогу про освіту мовами меншин — Клімкін
01:58
/ 8
Акція за відокремлення Закарпаття під посольством України в Угорщині виявилася справді марґінальною
01:05
/ 4
Закарпатцю Олександру Капушу, який загинув, захищаючи Україну, присвоєно звання Герой України
00:21
Будапешт відверто заграється - МЗС
20:10
/ 25
На Закарпатті активісти пікетували два угорські консульства
17:48
/ 2
Угорщина знову почала розганяти тему автономії Закарпаття. Історія "м'якої окупації"
05:42
/ 9
Каталонізація Закарпаття по-мадярськи
05:00
/ 9
Євроінтеграція угорців України має відбуватися через спільний рух до ЄС, а не через паспортизацію – Клімкін
03:11
/ 8
ПАРЄ порадила Угорщині та Румунії забезпечити українцям в своїх країнах те, на що вони претендують щодо своїх меншин в Україні
02:39
/ 2
Акція "Самовизначення для Закарпаття" є просто "випендрьожем" "декількох маргіналів з-поміж угорців Угорщини" - Київське товариство угорців
16:34
/ 2
Заяви деяких угорців і румунів у ПАРЄ виглядали як приховані територіальні претензії до України - Геращенко
16:28
/ 3
ПАРЄ ухвалила рішення про освіту мовами меншин в Україні
10:52
Розгляд апеляційних скарг у "мукачівській справі" відклали на 17 листопада
» Всі новини