Закарпаття онлайн  »  Новини

Виступ президента Угорщини на Закарпатті українською не перекладали

Сьогодні, 19 серпня, до Берегова з неофіційним візитом прибув Президент Угорської Республіки Ласла Шойома. Глава Угорської держави приїхав на запрошення угорських товариств області, щоб взяти участь в урочистостях з нагоди Дня Святого Іштвана.

20 серпня 2008р.  · 4 коментар(ів)

Після участі у літургії у Берегівській Римо-Католицькій Церкві Св. Хреста Ласло Шойом вийшов до громади з привітальним словом, в якому зазначив важливість святкування для угорців з різних держав. При чому, виступ Президента Угорщини українською мовою не перекладався.
Потім Ласло Шойом поїхав у Закарпатський угорський інститут, де відкрив оновлений після реконструкції корпус. Сам інститут відкритий у 1996 році і є приватним закладом, де готують учителів для угорськомовних шкіл області.
Довідка
День Святого Іштвана – головне державне свято Угорщини. Вважається днем заснування угорської держави. У 1000 р. цього дня був коронований перший король Угорщини, Іштван (Стефан), який заклав основи християнської угорської держави європейського зразка.

Залишити перший коментар на повній версії →