До дитячого видання увійшли як власні твори автора, так і переклади дитячих авторів з російської, угорської, словацької та німецької мов. Гарною українською тепер можна прочитати відомі твори Самуїла Маршака «Мурчин дім», Хорста Гюнтера «Носоріг та Жирафа», поезії Барбали Салаї та Людмили Под'яворінської.
Дитяча поезія та переклади – це ще один досі невідомий творчий етап Петра Скунця. Упорядником книги стала донька поета Наталка, яка й відібрала серед усього великого насліддя автора поезію для дітей.
Нагадаємо, 30 квітня виповниться 6 років з дня смерті великого поета. З того часу друком вийшли 3 томи вибраних творів, збірка прози і, нарешті, дитяча поезія.