Закарпатці вшановують світлу пам'ять угорськомовного поета і прозаїка Ласла Балли

23 липня виповнилося б 90 років від дня народження видатного угорськомовного поета, прозаїка, перекладача, журналіста, громадсько-культурного діяча Закарпаття Ласла Карловича Балли.

Закарпатці вшановують світлу пам'ять угорськомовного поета і прозаїка Ласла Балли

На жаль, уже сім років його немає серед нас. Але з плином часу його постать на горизонті нашої духовності залишається такою ж яскравою, самобутньою.

Він залишив багатющу творчу спадщину. Це кілька десятків поетичних збірок, прозових книг, низка драматичних творів угорською мовою. Його підручники з літератури для шкіл з угорського мовою навчання витримали не одне перевидання.

Автор численних газетних, журнальних публікацій, нарисів, публіцистичних статей, в яких стверджуються найкращі моральні цінності людини. Як багаторічний редактор газети "Карпаті ігаз со" – доклав багато зусиль для виховання плеяди талановитих письменників, журналістів.

Неоціненний внесок Ласла Балли у взаємозбагачення української та угорської літератур. Він блискуче здійснив переклад "Кобзаря" Тараса Шевченка угорською мовою, ввів у контекст угорської літератури вибрані поезії Івана Франка, Лесі Українки, прози Василя Стефаника, Леся Мартовича. Твори практично всіх українських письменників Закарпаття на високому рівні представив угорському читачеві. Всього 152 українські поети різних часів і епох завдяки Ласлові Баллі зазвучали мовою Петефі. Тож він заслужено став лауреатом премії ім.І.Франка.

У ці дні на могилу Ласла Балли приходять вдячні закарпатці. Зокрема, вчора його світлій пам'яті вклонилися заступник начальника управління культури Закарпатської ОДА Ілдико Молнар, невістка Ласла Балли – письменниця Єва Берніцкі, заступник головного редактора "Карпаті ігаз со" Шандор Горват, голова Закарпатської обласної організації Національної спілки письменників України Василь Густі й інші колеги та шанувальники видатного краянина.

Мар'яна Нейметі, член Національної спілки письменників України

22 липня 2017р.

Теги: Ласло Балла, поет, прозаїк

НОВИНИ: Культура

01:03
В Ужгороді ювілейно і ретроспективно можна буде спочити "У затишку натюрморту" Народного художника України Бориса Кузьми
17:35
/ 13
Усі актори хустського "закарпатського" театру Москаля – хустяни, а персонажі "Наталки Полтавки" спілкувалися по-хустськи
10:04
"Суб'єктивні рефлексії" закарпатця Едуарда Приходька представили у Кропивницькому
09:34
Студентство з чотирьох областей демонструватиме хорову диригентську майстерність в Ужгороді
10:20
Закарпаття у всеукраїнському відборі на "San-Remo Junior 2018" представлятиме мукачівка Анастасія Балог
15:34
Виставку Олександра Громового відкриють в Ужгороді
14:05
/ 2
В Ужгороді з нагоди Дня закоханих влаштували "Вечір поетичних зізнань"
13:14
Серію концертів до Дня закоханих в обласній філармонії в Ужгороді завершить вокальна студія "Рена"
06:03
В Ужгороді до Дня Валентина презентували виставку картин "З далеких мандрів"
16:20
В обласній філармонії в Ужгороді симфонічний оркестр музично розкаже "Історії кохання"
13:13
/ 1
У найбільшому театрі Закарпаття ідентифікували "Малу сцену"
12:26
/ 1
Семеро дівчат на одному гарбузі
13:34
/ 4
В Ужгороді запрацювала виставка Павла Керестея
09:17
"Трикутник" із поетичним шармом презентували у Мукачеві виноградівські поетеси
16:59
/ 1
Нову дитячу книжку "Наше місто превеселе" Лідія Повх присвятила Ужгороду
15:49
Естрадно-духовий оркестр привітає меломанів в Ужгороді із Днем закоханих концертною програмою Star Trek
09:52
/ 2
Виставку Павла Керестея відкриють в Ужгороді
17:59
Наприкінці березня у Берегові світитимуться "Юні зірки Мельпомени"
16:17
Виховання казкою
11:09
Stankovych fest знову відкриватиме нові таланти на Закарпатті
09:38
Володимир Маслов презентував у Мукачеві творчу авторську програму "Слово – як голос душі"
16:56
/ 3
Закарпатський обласний театр драми та комедії в Хусті найперше покаже прем'єру "Наталки Полтавки"
11:31
До дня закоханих в Ужгороді відбудеться третій "Вечір поетичних зізнань"
15:14
Василя Гайдука вітатимуть із 80-літтям концертом в Ужгороді
06:37
В ужгородській "Ґражді" презентували новий випуск ювілейного "Екзилю"
» Всі новини