В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

20 квітня о 17.00 в Закарпатській ОУНБ ім. Ф Потушняка відбудеться презентація книги Гастона Шеро «Арія Вертера» у перекладі закарпатського науковця, перекладача, культуролога Віктора Мотрука.

В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

Щира гуманістична схвильованість, ліризм, зображення переживань та настроїв у трагічні моменти життя персонажів, поєднання глибоко реалістичного з гумористичним, фантасмагоричним – такі риси творчості відомого французького письменника ХХ ст. Гастона Шеро. Як тонкий майстер психологічного аналізу, він бережно торкнувся глибин людської душі, як вдумливий аналітик – показав у художній формі залежність характеру від соціальних умов життя.

У наш вельми складний час гуманістична творчість Гастона Шеро благотворно впливає на душі українців, утверджує в них духовне начало. Неповторна творча манера французького письменника, його оригінальний філософський світ хвилюють, зачаровують читачів і в ХХІ ст, повідомила Закарпаття онлайн завідувачка відділом обслуговування Закарпатської ОУНБ ім.Ф.Потушняка Євгенія Напуда.

14 квітня 2017р.

Теги: презентація, Арія Вертера, переклад

НОВИНИ: Культура

22:25
Обласна бібліотека для дітей та юнацтва підготувала програму до Міжнародного дня захисту дітей
09:16
У Мукачеві урочисто закрили театральний фест "Етно-Діа-Сфера"
19:12
На Закарпатті змагатимуться шанувальники українського художнього слова
13:19
У Мукачеві відбувся фестиваль духовної музики до 500-річчя Реформації
10:37
Два крила
20:20
У закарпатському замку "Сент-Міклош" відбувається фестиваль "Срібний Татош"
11:03
/ 4
У Мукачеві в чоловіка, що пив пиво на автовокзалі, вилучили 35 патронів калібру 5,45 мм до автомата Калашникова
01:46
/ 1
В Ужгороді відкрилася персональна виставка Петра Свалявчика
16:22
Митці Закарпаття малювали травневий Ужгород
15:23
Графічні "Народні наспіви" Віктора Андріанова експонують в Ужгороді
15:17
"Студентський" показ комедії "Принц та чудовисько" за п'єсою Євгена Тищука відбувся в Ужгороді
18:19
В Ужгороді на обласному фестивалі-конкурсі змагалися "Таланти багатодітної родини"
14:05
До свого 70-ліття ансамбль солістів "Гармонія" підготував святковий концерт в Ужгороді
11:32
Гончарними "Стежками традицій" пропонує прогулятися Михайло Галас в Ужгороді
09:25
Творчим вечором письменників з Волині розпочався книжковий фестиваль в Ужгороді
17:26
"Бавка" потішить маленьких глядачів в Ужгороді прем’єрою вистави "Чарівні слова"
09:51
Концерт класичної та народної музики "Відчуй своє місто" відбувся в Мукачеві
09:35
/ 1
"Акварельні сюжети Ужгорода" Ярослава Дуленка можна оглянути в Ужгороді
14:52
В Ужгороді Петро Свалявчик представить свій художній доробок
13:45
Головний театр Закарпаття стане учасником Всеукраїнського фестивалю-конкурсу Art-Ukrainе
12:14
В Ужгороді багатодітні родини демонструватимуть таланти
10:32
Оркестр народних інструментів Ужгородського музичного училища презентує "Золоті пісні України"
18:03
Вечір пам'яті Петра Скунця провели в Ужгороді до 75-річчя поета
15:04
У мукачівському "Паланку" до Дня міста лунав хоровий спів
12:45
6 колективів із Закарпаття представляли хореографічне мистецтво у Львові
» Всі новини