В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

20 квітня о 17.00 в Закарпатській ОУНБ ім. Ф Потушняка відбудеться презентація книги Гастона Шеро «Арія Вертера» у перекладі закарпатського науковця, перекладача, культуролога Віктора Мотрука.

В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

Щира гуманістична схвильованість, ліризм, зображення переживань та настроїв у трагічні моменти життя персонажів, поєднання глибоко реалістичного з гумористичним, фантасмагоричним – такі риси творчості відомого французького письменника ХХ ст. Гастона Шеро. Як тонкий майстер психологічного аналізу, він бережно торкнувся глибин людської душі, як вдумливий аналітик – показав у художній формі залежність характеру від соціальних умов життя.

У наш вельми складний час гуманістична творчість Гастона Шеро благотворно впливає на душі українців, утверджує в них духовне начало. Неповторна творча манера французького письменника, його оригінальний філософський світ хвилюють, зачаровують читачів і в ХХІ ст, повідомила Закарпаття онлайн завідувачка відділом обслуговування Закарпатської ОУНБ ім.Ф.Потушняка Євгенія Напуда.

14 квітня 2017р.

Теги: презентація, Арія Вертера, переклад

НОВИНИ: Культура

16:38
Закарпатський народний хор вперше виступив у Горянській ротонді
10:36
У Богдані на Рахівщині відкрили музей "Гуцульська хатинка"
01:39
В Ужгороді відкриється перша обласна ретроспективна виставка "АКВАРЕЛЬ"
16:40
В Ужгороді відбудеться науково-практична конференція, присвячена художнику Гаврилові Глюку
13:40
На ІХ Міжнародному фестивалі органної музики ім.Н. Висіч звучатимуть "Страсті Христові"
09:45
У «Паланку» відкрили виставку художника Тиберія Йонаша та його вихованців
09:23
У Мукачеві переселенці провели літературно-мистецьку акцію «Крим Мій!»
16:35
Закарпатский народний хор покаже осіннє свято давніх народних традицій винобрання
12:26
/ 1
У Виноградові впродовж місяця можна оглянути першу персональну виставку живопису Василя Гудана
09:24
Юні мукачівки здобули перемоги на Міжнародному фестивалі-конкурсі "Вернісаж. ЕнергоФест" на Хмельниччині
02:55
В Ужгороді виставкою налагоджували мистецький діалог між Сходом і Заходом
23:04
Луганчанка Ірина Мезеря представила закарпатцям авторські картини на склі
12:18
37-й театральний сезон закарпатські лялькарі відкриють виставою "Стійкий олов’яний солдатик"
10:52
В Ужгороді презентують український "Нуар"
22:42
Закарпатське подружжя режисерів Ольга та Олександр Матеї запрошують на святкування творчого ювілею
11:47
Літературний "Нуар по-українськи" презентують в Ужгороді
09:17
В Ужгороді представлять виставку декоративного живопису на склі майстрині з Луганщини Ірини Мезері
05:21
У ІХ Міжнародному фестивалі органної музики ім.Н. Висіч візьмуть участь виконавці з Угорщини
12:43
Обряд гуцульського весілля Рахівщини стане родзинкою свята «Осінь весільна» у Чернівцях
12:04
/ 1
Закарпатці візьмуть участь в етнофестивалі «Стежками Лемківщини»
03:10
В Ужгороді відбулося свято словацького народного мистецтва "Словенска веселіца"
10:16
/ 8
10 закарпатських претендентів на членство у спілці художників представили спільну виставку в Ужгороді
16:19
/ 2
Закарпатська "Бавка" захопила глядачів і журі фестивалю "Коломийські представлення"
11:22
Вихованці Вищої школи виконавських мистецтв Словаччини дадуть концерт в Ужгороді
10:26
/ 1
На Закарпатті понад 100 пам’яток дерев’яної сакральної архітектури потребують ремонту й реставрації
» Всі новини