В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

20 квітня о 17.00 в Закарпатській ОУНБ ім. Ф Потушняка відбудеться презентація книги Гастона Шеро «Арія Вертера» у перекладі закарпатського науковця, перекладача, культуролога Віктора Мотрука.

В Ужгороді презентують "Арію Вертера" Гастона Шеро у перекладі Віктора Мотрука

Щира гуманістична схвильованість, ліризм, зображення переживань та настроїв у трагічні моменти життя персонажів, поєднання глибоко реалістичного з гумористичним, фантасмагоричним – такі риси творчості відомого французького письменника ХХ ст. Гастона Шеро. Як тонкий майстер психологічного аналізу, він бережно торкнувся глибин людської душі, як вдумливий аналітик – показав у художній формі залежність характеру від соціальних умов життя.

У наш вельми складний час гуманістична творчість Гастона Шеро благотворно впливає на душі українців, утверджує в них духовне начало. Неповторна творча манера французького письменника, його оригінальний філософський світ хвилюють, зачаровують читачів і в ХХІ ст, повідомила Закарпаття онлайн завідувачка відділом обслуговування Закарпатської ОУНБ ім.Ф.Потушняка Євгенія Напуда.

14 квітня 2017р.

Теги: презентація, Арія Вертера, переклад

НОВИНИ: Культура

01:51
В Ужгороді почали кінопокази фестивалю "Дні нового національного кіно"
14:29
"Музику без кордонів" в Ужгороді закриватиме віртуозна гітаристка Анна Тихонравова
11:30
Львівська "Трембіта" виконає в Ужгороді твори закарпатського композитора
17:46
/ 3
В атріумі головної адмінбудвлі Закарпаття київська художниця презентувала свій "Арт гранат"
10:40
/ 1
В Ужгороді водевілем від київського театру "Колесо" стартував театральний фестиваль "Під цвітом сакури"
09:00
І в нас як в людей
16:26
Митці Закарпаття творитимуть на вулицях квітневого Ужгорода в рамках традиційного семінару-пленеру
11:17
"Музичний букет" заграє в Ужгороді інструментальне тріо FLAUTANDO
11:06
"Живописний Афон" Василя Красьохи представлять на огляд у "Паланку" в Мукачеві
18:41
/ 17
Мирослава Копинець: "Мені талант безкоштовно дістався від предків, тож я повинна рятувати душі людей"
16:24
Трям-трава
09:09
/ 1
На Берегівщині КМКС організував конкурс розповідей угорських народних казок
04:09
Сьогодні в Ужгороді відбудеться концерт хору "Кантус" спільно з виконавцями зі Швейцарії
15:55
В Ужгороді можна буде почути кращі твори Ліста у виконанні віолончелі й органу
11:05
Дитячий театральний фестиваль "Імпреза над Латорицею" за тиждень збере учасників у Мукачеві
10:32
У Мукачеві визначили переможців конкурсу юних піаністів "Золотий дощик"
16:07
/ 1
В Ужгороді експонується виставка акварелі
14:02
/ 2
Літературний Сакура-фест, розпочавшись у Мукачеві, пройде у Берегові й фінішує в Ужгороді
09:12
На старті наступного тижня на Закарпатті почнеться відкритий фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури"
06:40
В Ужгороді дискутували про перспективи кіновиробництва на Закарпатті
23:35
Закарпатські лялькарі знову порадують малих глядачів прем’єрою – вистави "Трям! Привіт!"
08:49
У Свиднику 38-й раз звучатимуть "Струни серця Ірини Невицької"
08:18
У гості до ужгородського "Кантуса" приїхали сімнадцять співаків–аматорів зі Швейцарії
07:25
В Ужгороді відкрили виставку робіт Гаврила Глюка "Рисунок"
17:52
Художниця Ірина Третьяк везе до Ужгорода "Арт гранат"
» Всі новини